Indo T, Takahashi A
Department of Neurology, Nagoya University School of Medicine, Japan.
Jpn J Med. 1989 Jan-Feb;28(1):30-3. doi: 10.2169/internalmedicine1962.28.30.
The study was carried out to clarify whether levodopa should be started early or late in the course of Parkinson's disease. In this study, 122 patients treated with levodopa over 14 years were included. The time course of each of the four major signs (rigidity, static tremor, akinesia and postural instability) and Yahr stage was investigated in three groups, Yahr stage I/II group, Yahr stage III group and Yahr stage IV/V group, taking into consideration the time period preceding the initiation of levodopa therapy. When the time periods in years since onset of symptoms were matched, no significant differences were recognized among the three groups. There seemed to be no benefit in delaying levodopa therapy but, rather, levodopa therapy should be started as early as possible. The declining efficacy often recognized during levodopa therapy was thought probably due to progression of Parkinson's disease itself rather than to levodopa.
开展这项研究是为了阐明左旋多巴应在帕金森病病程的早期还是晚期开始使用。本研究纳入了122例接受左旋多巴治疗超过14年的患者。考虑到左旋多巴治疗开始前的时间段,在三个组中研究了四个主要体征(强直、静止性震颤、运动不能和姿势不稳)以及Yahr分期的时间进程,这三个组分别为Yahr分期I/II组、Yahr分期III组和Yahr分期IV/V组。当症状出现后的时间年限相匹配时,三组之间未发现显著差异。延迟左旋多巴治疗似乎没有益处,相反,左旋多巴治疗应尽早开始。左旋多巴治疗期间经常出现的疗效下降可能被认为是由于帕金森病本身的进展,而非左旋多巴所致。