Suppr超能文献

正常高值的踝臂指数与高脉搏波速度相结合与脑微出血有关。

A high normal ankle-brachial index combined with a high pulse wave velocity is associated with cerebral microbleeds.

作者信息

Kinjo Yoshino, Ishida Akio, Kinjo Kozen, Ohya Yusuke

机构信息

aDepartment of Cardiovascular Medicine, Nephrology and Neurology, University of the Ryukyus Graduate School of Medicine bOkinawa Health Promotion Foundation, Okinawa, Japan.

出版信息

J Hypertens. 2016 Aug;34(8):1586-93. doi: 10.1097/HJH.0000000000000993.

Abstract

OBJECTIVES

Arterial stiffness is associated with the pathogenesis of cerebral microbleeds (CMBs). The ankle-brachial index (ABI) is used to predict arterial stiffness. We hypothesized that the increase in ABI with age occurs as a result of increasing arterial stiffness and wave reflection, and is thus associated with target organ damage. The aim of this study was to investigate the relationship between ABI, brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV), and CMBs.

METHODS

We recruited 990 cardiovascular disease-free and stroke-free participants [median age 53 (24-86) years, 531 were woman] who underwent brain MRI, ABI, and baPWV at a health checkup.

RESULTS

The prevalence of CMBs was 4%. Both ABI (1.14 vs. 1.10) and baPWV (17.29 vs. 14.68 m/s) were higher in participants with CMBs than those without. Cutoff values of ABI and baPWV for the presence of CMBs were 1.12 and 16.07 m/s, respectively. Multivariate logistic regression analysis showed that ABI at least 1.12 [odds ratio (OR) 2.57, 95% confidence interval (CI) 1.30-5.37, P < 0.05] and baPWV at least 16.07 m/s (OR 2.08, 95% CI 1.02-4.38, P < 0.05) were independently associated with CMBs. Moreover, the combination of ABI at least 1.12 and baPWV at least 16.07 m/s was strongly associated with CMBs (OR 5.26, 95% CI 1.93-16.92, P < 0.05).

CONCLUSION

A high normal ABI, combined with a high baPWV, was strongly associated with CMBs in a screened Japanese cohort, suggesting a novel use for ABI as a predictor for target organ damage.

摘要

目的

动脉僵硬度与脑微出血(CMB)的发病机制相关。踝臂指数(ABI)用于预测动脉僵硬度。我们推测,随着年龄增长ABI升高是动脉僵硬度增加和波反射的结果,因此与靶器官损害相关。本研究旨在探讨ABI、臂踝脉搏波速度(baPWV)与CMB之间的关系。

方法

我们招募了990名无心血管疾病且无中风的参与者[年龄中位数53(24 - 86)岁,女性531名],他们在健康体检时接受了脑部MRI、ABI和baPWV检查。

结果

CMB的患病率为4%。有CMB的参与者的ABI(1.14对1.10)和baPWV(17.29对14.68米/秒)均高于无CMB的参与者。CMB存在时ABI和baPWV的截断值分别为1.12和16.07米/秒。多因素逻辑回归分析显示,ABI至少为1.12[比值比(OR)2.57,95%置信区间(CI)1.30 - 5.37,P<0.05]和baPWV至少为16.07米/秒(OR 2.08,95%CI 1.02 - 4.38,P<0.05)与CMB独立相关。此外,ABI至少为1.12且baPWV至少为16.07米/秒的组合与CMB密切相关(OR 5.26,95%CI 1.93 - 16.92,P<0.05)。

结论

在一个经过筛查的日本队列中,较高的正常ABI与较高的baPWV相结合,与CMB密切相关,提示ABI可作为靶器官损害预测指标的新用途。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验