Cherif Soumeya, Yoganathan Kathir, Danino Susannah
GUM/HIV, ABM University Health Board, Singleton Hospital, Swansea, UK.
BMJ Case Rep. 2016 Jun 2;2016:bcr2016215448. doi: 10.1136/bcr-2016-215448.
The current resurgence of lymphogranuloma venereum (LGV) has drawn most attention to its potential for causing proctitis; however, this case highlights the need for awareness of LGV as a cause of isolated painful bilateral inguinal lymphadenopathy in a high-risk population and the importance of routine screening for LGV. We describe a case of a 37-year-old HIV positive man, in the population of men who have sex with men (MSM) who presented with bilateral enlarged inguinal lymph nodes and no other symptoms or signs. Urine nucleic acid amplification test was positive for chlamydia LGV-specific DNA. Tests from other sites were negative.
当前性病性淋巴肉芽肿(LGV)的再度流行已使人们最为关注其引发直肠炎的可能性;然而,本病例凸显了在高危人群中认识到LGV可导致孤立性双侧腹股沟淋巴结疼痛肿大的必要性,以及对LGV进行常规筛查的重要性。我们描述了一例37岁的HIV阳性男性病例,该男性属于男男性行为者(MSM)群体,表现为双侧腹股沟淋巴结肿大,无其他症状或体征。尿液核酸扩增试验显示沙眼衣原体LGV特异性DNA呈阳性。其他部位的检测均为阴性。