Demir Meral, Çobanoğlu Nazan
Department of Paediatrics, Ankara University Faculty of Medicine, Cebeci/Ankara, Ankara, 06100, Turkey.
Department of Paediatric Pulmonology, Ankara University Faculty of Medicine, Ankara, Turkey.
Pediatr Pulmonol. 2016 Dec;51(12):E41-E43. doi: 10.1002/ppul.23496. Epub 2016 Jun 3.
An 18-year-old male patient was referred to the department of pediatric pulmonology with a history of recurrent pneumothorax. Initial pneumothorax occurred at the age of 10. Following diagnosis of congenital lobar emphysema, he had five episodes of pneumothorax and subsequently underwent right-lower lobe anterobasal segmentectomy. Based on thoracic computed tomography (CT) and clinical manifestation, Birt-Hogg-Dube (BHD) syndrome was suspected and confirmed following genetic testing. BHD syndrome is a rare tumor predisposition syndrome first described in 1977. The syndrome is characterized by skin fibrofolliculomas, lung cysts, recurrent spontaneous pneumothorax, and renal cell cancer. The underlying cause is a germline mutation in the folliculin (FLCN) gene located on chromosome 17p11.2. Clinical manifestation usually appears after the age of 20 years. In this case, we report a case of BHD with episodes of recurrent pneumothorax, the first of which occurred at the age of 10 years. Pulmonologists should be aware of this syndrome in patients with a personal and family history of pneumothoraces and CT findings of multiple pulmonary cysts as additional evaluation and testing may be warranted. Pediatr Pulmonol. 2016;51:E41-E43. © 2016 Wiley Periodicals, Inc.
一名18岁男性患者因复发性气胸病史被转诊至儿科肺病科。首次气胸发生在10岁时。在被诊断为先天性大叶性肺气肿后,他经历了5次气胸发作,随后接受了右下叶前基底段切除术。基于胸部计算机断层扫描(CT)和临床表现,怀疑为Birt-Hogg-Dube(BHD)综合征,并经基因检测得以确诊。BHD综合征是一种罕见的肿瘤易感性综合征,于1977年首次被描述。该综合征的特征为皮肤纤维毛囊瘤、肺囊肿、复发性自发性气胸以及肾细胞癌。其潜在病因是位于17号染色体p11.2上的卵泡抑素(FLCN)基因的种系突变。临床表现通常在20岁以后出现。在本病例中,我们报告了一例患有复发性气胸发作的BHD综合征病例,首次发作于10岁。对于有气胸个人史和家族史且CT显示有多个肺囊肿的患者,肺科医生应意识到这种综合征,因为可能需要进行进一步的评估和检测。《儿科肺病学》。2016年;51:E41-E43。©2016威利期刊公司。