Celik Erkan, Sever Ozkan, Horozoglu Fatih, Yanyalı Ates
Sakarya University Medical Education and Research Hospital, Sakarya, Turkey.
Namik Kemal University, School of Medicine, Tekirdag, Turkey.
Clin Ophthalmol. 2016 May 17;10:903-10. doi: 10.2147/OPTH.S95145. eCollection 2016.
To evaluate the effectiveness and safety of high-speed (5,000 cuts per minute) 23 G transconjunctival sutureless vitrectomy (TSV) in severe diabetic fibrovascular proliferation (DFVP).
In this retrospective consecutive case series, patients who underwent 23 G TSV for severe DFVP between October 2011 and March 2014 at our institution were evaluated. 23 G TSV was performed with a high-speed (5,000 cuts per minute) cutter without a chandelier light.
The mean follow-up period was 8 months (range: 4-23 months). Of the 27 eyes of 27 patients, 14 eyes (52%) underwent concomitant phacoemulsification with posterior chamber intraocular lens implantation, nine eyes (33%) were pseudophakic, and four eyes were phakic (15%). DFVP was removed with ease in all, and visual acuity was improved in 18 (67%) eyes. Iatrogenic retinal tear was observed in four eyes (15%) and treated successfully during surgery. Suture placement to a single sclerotomy was performed in eight eyes (30%). Postoperative intraocular hemorrhage was observed in five eyes (18%). Cataract formation was observed in two of the four phakic eyes. Three (11%) patients had postoperative intraocular pressure rise. Postoperative hypotony (≤6 mmHg) and endophthalmitis were not observed in any eye.
The segmentation and removal of fibrovascular membranes with high-speed 23 G TSV seems to be a safe and easy method in severe diabetic eye disease.
评估高速(每分钟5000次切割)23G经结膜无缝合玻璃体切除术(TSV)治疗重度糖尿病性纤维血管增殖(DFVP)的有效性和安全性。
在本回顾性连续病例系列研究中,对2011年10月至2014年3月期间在我院接受23G TSV治疗重度DFVP的患者进行评估。23G TSV使用高速(每分钟5000次切割)切割器且无吊灯照明进行。
平均随访期为8个月(范围:4 - 23个月)。27例患者的27只眼中,14只眼(52%)同时行超声乳化白内障吸除联合后房型人工晶状体植入术,9只眼(33%)为人工晶状体眼,4只眼(15%)为晶状体眼。所有患者的DFVP均轻松切除,18只眼(67%)视力得到改善。4只眼(15%)观察到医源性视网膜裂孔并在手术中成功处理。8只眼(30%)对单个巩膜切口进行了缝线固定。5只眼(18%)观察到术后眼内出血。4只晶状体眼中有2只眼观察到白内障形成。3例(11%)患者术后眼压升高。未观察到任何一只眼出现术后低眼压(≤6 mmHg)和眼内炎。
高速23G TSV分割和切除纤维血管膜在重度糖尿病眼病中似乎是一种安全、简便的方法。