Maldini Branka, Hodžović Iljaz, Goranović Tatjana, Mesarić Jasna
Acta Clin Croat. 2016 Mar;55 Suppl 1:41-50.
Despite the lack of uniformity and the need of further investigation, video laryngoscopy continues to gain popularity both inside and outside the operating room. It has quickly become a first line strategy for potential and/or encountered difficult intubation. It is well established that video laryngoscope improves laryngeal view as compared with direct laryngoscopy in patients with suspected difficult intubation and simulated difficult airway scenarios. For novices and experienced anesthesiologists alike, video laryngoscopy is easy to use and the skills involved are easy to master. However, it is important to say that video laryngoscopes may be used in a variety of clinical scenarios and settings because of the video laryngoscope design offering an alternative intubation technique in both anaesthetized and awake patients. The aim of this article is to show and highlight clinical situations in which the use of video laryngoscope is a challenge for an experienced anesthesiologist in solving the airway. Challenges in the use of video laryngoscope with which we deal and encounter in everyday clinical practice that are discussed in this paper are intubation in the prehospital setting and emergency departments, intubation in Intensive Care Unit, intubation in a patient with cervical spine immobilization, and awake video laryngoscopy-assisted tracheal intubation in the obese. We also point out the important role of video laryngoscope as a tool for teaching and training in airway education. Training and education in difficult airway management is essential to improve patient safety at endotracheal intubation in emergency situation.
尽管缺乏一致性且需要进一步研究,但视频喉镜在手术室内外都越来越受欢迎。它已迅速成为潜在和/或遇到困难插管情况时的一线策略。与直接喉镜相比,在疑似困难插管和模拟困难气道情况下,视频喉镜能改善喉镜视野,这一点已得到充分证实。对于新手和经验丰富的麻醉医生来说,视频喉镜都易于使用,且相关技能易于掌握。然而,必须指出的是,由于视频喉镜的设计为麻醉和清醒患者都提供了一种替代插管技术,因此它可用于多种临床场景和环境。本文的目的是展示并强调在解决气道问题时,经验丰富的麻醉医生使用视频喉镜面临挑战的临床情况。本文讨论的我们在日常临床实践中处理和遇到的视频喉镜使用挑战包括院前环境和急诊科的插管、重症监护病房的插管、颈椎固定患者的插管以及肥胖患者的清醒视频喉镜辅助气管插管。我们还指出视频喉镜作为气道教育教学和培训工具的重要作用。困难气道管理的培训和教育对于提高紧急情况下气管插管时的患者安全至关重要。