Daker Maelinda, Yeo Jiun-Tzen, Bakar Norhasimah, Abdul Rahman Asma' Saiyidatina Aishah Abdul, Ahmad Munirah, Yeo Tiong-Chia, Khoo Alan Soo-Beng
Molecular Pathology Unit, Cancer Research Centre, Institute for Medical Research, Kuala Lumpur 50588, Malaysia.
Sarawak Biodiversity Centre, KM20, Semengoh, Kuching, Sarawak 93990, Malaysia.
Exp Ther Med. 2016 Jun;11(6):2117-2126. doi: 10.3892/etm.2016.3201. Epub 2016 Mar 29.
Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is a type of tumour that arises from the epithelial cells that line the surface of the nasopharynx. NPC is treated with radiotherapy and cytotoxic chemotherapeutic drugs such as cisplatin and 5-fluorouracil. However, current strategies are often associated with potential toxicities. This has prompted efforts to identify alternative methods of treatment. The present study aimed to investigate silvestrol and episilvestrol-mediated inhibition of cell proliferation in human NPC cells. The growth kinetics of NPC cells treated with silvestrol or episilvestrol were monitored dynamically using a real-time, impedance-based cell analyzer, and dose-response profiles were generated using a colorimetric cell viability assay. Furthermore, apoptosis was evaluated using flow cytometry and high content analysis. In addition, flow cytometry was performed to determine cell cycle distribution. Finally, the effects of combining silvestrol or episilvestrol with cisplatin on NPC cells was examined. Apoptosis was not observed in silvestrol and episilvestrol-treated NPC cells, although cell cycle perturbation was evident. Treatment with both compounds induced a significant increase in the percentage of cells in the G/M phase, as compared with the control. cultures combining silvestrol or episilvestrol with cisplatin showed synergistic effects against NPC cells. The results of the present study suggested that silvestrol and episilvestrol had an anti-tumour activity in NPC cells. Silvestrol and episilvestrol, particularly in combination with cisplatin, merit further investigation, so as to determine the cellular mechanisms underlying their action(s) as anti-NPC agents.
鼻咽癌(NPC)是一种起源于鼻咽表面上皮细胞的肿瘤。鼻咽癌采用放射疗法和顺铂、5-氟尿嘧啶等细胞毒性化疗药物进行治疗。然而,目前的治疗策略往往伴随着潜在的毒性。这促使人们努力寻找替代治疗方法。本研究旨在探讨白藜芦醇和表白藜芦醇对人鼻咽癌细胞增殖的抑制作用。使用基于实时阻抗的细胞分析仪动态监测经白藜芦醇或表白藜芦醇处理的鼻咽癌细胞的生长动力学,并使用比色细胞活力测定法生成剂量反应曲线。此外,使用流式细胞术和高内涵分析评估细胞凋亡。另外,进行流式细胞术以确定细胞周期分布。最后,研究了白藜芦醇或表白藜芦醇与顺铂联合对鼻咽癌细胞的影响。在经白藜芦醇和表白藜芦醇处理的鼻咽癌细胞中未观察到细胞凋亡,尽管细胞周期紊乱明显。与对照组相比,两种化合物处理均导致G/M期细胞百分比显著增加。白藜芦醇或表白藜芦醇与顺铂联合培养对鼻咽癌细胞显示出协同作用。本研究结果表明,白藜芦醇和表白藜芦醇在鼻咽癌细胞中具有抗肿瘤活性。白藜芦醇和表白藜芦醇,特别是与顺铂联合使用时,值得进一步研究,以确定它们作为抗鼻咽癌药物作用的细胞机制。