Lundberg George D, Metzner David
Chief Medical Officer, CollabRx ; Editor at Large, Medscape from WebMD ; Consulting Professor, Stanford University School of Medicine.
Retired Plastic Surgeon.
Cureus. 2016 Apr 28;8(4):e592. doi: 10.7759/cureus.592.
Blows to the head damage the brain. American football is a contact/collision sport that produces many injuries, including to the brain. Football has many supporters who cite important redeeming characteristics of the activity. Public attention to the hazards of children and adults playing football has heightend recently due to many new scientific discoveries, not least of which is the frequency with which players are seriously harmed and do not recover. It is now incumbent on all interested parties to invent and implement far better safety practices, equipment, rules, and processes or the sport must cease to exist in its current form. This paper presents several safety proposals for consideration and study.
头部受到撞击会损伤大脑。美式橄榄球是一项接触/碰撞性运动,会造成许多伤害,包括对大脑的伤害。橄榄球有许多支持者,他们列举了这项运动重要的可取之处。由于许多新的科学发现,最近公众对儿童和成人从事橄榄球运动的危害的关注度有所提高,其中尤其值得注意的是运动员受到严重伤害且无法恢复的频率。现在,所有相关方都有责任发明并实施更好的安全措施、设备、规则和流程,否则这项运动必须停止其目前的形式。本文提出了几项安全建议以供考虑和研究。