Kovács Tibor, Vas Tibor, Kovesdy Csaba P, Késõi István, Sági Balázs, Wittmann István, Nagy Judit
Second Department of Medicine and Nephrological Center, Faculty of Medicine , University of Pécs, Pécs , Hungary.
Health Science Center , University of Tennessee , Memphis, TN , USA.
Clin Kidney J. 2013 Aug;6(4):395-401. doi: 10.1093/ckj/sfs131. Epub 2012 Nov 2.
The metabolic syndrome is associated with modest but independent and additive risk of new onset chronic kidney disease (CKD) in several studies. The purpose of our study was to determine whether metabolic syndrome and other cardiovascular risk factors (hyperuricaemia and smoking) are associated with the progression of IgA nephropathy (IgAN).
Two hundred and twenty three IgAN patients (107 with and 116 without metabolic syndrome) were examined. The primary renal end point was doubling of serum creatinine; secondary end points were reaching eGFR of ≤ 60 ml/min/1,73m(2) or eGFR of ≤30 ml/min/1.73 m(2), and end-stage renal disease, ESRD (the composite of serum creatinine ≥500 μmol/l, initiation of dialysis treatment or transplantation). The association of metabolic syndrome with renal end points was examined using the Kaplan-Meier method and Cox models.
Metabolic syndrome established at the diagnosis or during follow-up of IgAN patients was significantly associated with the primary renal end point (unadjusted hazard ratio of doubling of serum creatinine, 95% confidence interval: 1.96 (1.17-1.33, p = 0.011). The association remained significant after adjustment for confounders: 1.70 (1.02-3.83, p = 0.040). Results were similar for secondary end points except ESRD which was not associated with the presence of metabolic syndrome. Hyperuricaemia and smoking were independent risk factors of progression. Survival curves stratified on metabolic syndrome status showed significant differences for the end points (p = 0.017-0.001) except for ESRD.
Early diagnosis and treatment of metabolic syndrome, hyperuricaemia and smoking may be an additional cost-effective strategy for preventing the progression of IgAN.
多项研究表明,代谢综合征与新发慢性肾脏病(CKD)存在适度但独立且累加的风险相关。我们研究的目的是确定代谢综合征及其他心血管危险因素(高尿酸血症和吸烟)是否与IgA肾病(IgAN)的进展相关。
对223例IgAN患者(107例有代谢综合征,116例无代谢综合征)进行了检查。主要肾脏终点是血清肌酐翻倍;次要终点是估算肾小球滤过率(eGFR)≤60 ml/min/1.73m²或eGFR≤30 ml/min/1.73 m²,以及终末期肾病(ESRD)(血清肌酐≥500 μmol/l、开始透析治疗或移植的综合情况)。采用Kaplan-Meier法和Cox模型研究代谢综合征与肾脏终点的关联。
在IgAN患者诊断时或随访期间确定的代谢综合征与主要肾脏终点显著相关(血清肌酐翻倍的未调整风险比,95%置信区间:1.96(1.17 - 1.33),p = 0.011)。在对混杂因素进行调整后,该关联仍然显著:1.70(1.02 - 3.83),p = 0.040。除ESRD外,次要终点的结果相似,ESRD与代谢综合征的存在无关。高尿酸血症和吸烟是进展的独立危险因素。按代谢综合征状态分层的生存曲线显示,除ESRD外,终点存在显著差异(p = 0.017 - 0.001)。
早期诊断和治疗代谢综合征、高尿酸血症和吸烟可能是预防IgAN进展的一种额外的具有成本效益的策略。