Beck Michelle L, Hopkins William A, Hallagan John J, Jackson Brian P, Hawley Dana M
Department of Fish and Wildlife Conservation, Virginia Tech, 106 Cheatham Hall, Blacksburg, VA 24061-0321, USA.
Department of Earth Sciences, Dartmouth College, 6105 Fairchild Hall, Hanover, NH 03755, USA.
Conserv Physiol. 2014 May 28;2(1):cou018. doi: 10.1093/conphys/cou018. eCollection 2014.
Anthropogenic activities often produce pollutants that can affect the physiology, growth and reproductive success of wildlife. Many metals and trace elements play important roles in physiological processes, and exposure to even moderately elevated concentrations of essential and non-essential elements could have subtle effects on physiology, particularly during development. We examined the effects of exposure to a number of elements from a coal fly ash spill that occurred in December 2008 and has since been remediated on the stress and immune responses of nestling tree swallows. We found that nestlings at the site of the spill had significantly greater blood concentrations of Cu, Hg, Se and Zn in 2011, but greater concentrations only of Se in 2012, in comparison to reference colonies. The concentrations of elements were below levels of significant toxicological concern in both years. In 2011, we found no relationship between exposure to elements associated with the spill and basal or stress-induced corticosterone concentrations in nestlings. In 2012, we found that Se exposure was not associated with cell-mediated immunity based on the response to phytohaemagglutinin injection. However, the bactericidal capacity of nestling plasma had a positive but weak association with blood Se concentrations, and this association was stronger at the spill site. Our results indicate that exposure to these low concentrations of elements had few effects on nestling endocrine and immune physiology. The long-term health consequences of low-level exposure to elements and of exposure to greater element concentrations in avian species require additional study.
人类活动常常产生会影响野生动物生理机能、生长及繁殖成功率的污染物。许多金属和微量元素在生理过程中发挥着重要作用,即使接触浓度仅适度升高的必需和非必需元素,也可能对生理机能产生微妙影响,尤其是在发育过程中。我们研究了接触2008年12月发生的一起煤矸石泄漏事件中多种元素(该事件此后已得到修复)对雏鸟树燕应激和免疫反应的影响。我们发现,与参考群落相比,泄漏地点的雏鸟在2011年血液中的铜、汞、硒和锌浓度显著更高,但在2012年仅硒浓度更高。这两年元素浓度均低于具有显著毒理学意义的水平。2011年,我们发现接触与泄漏相关的元素与雏鸟的基础或应激诱导皮质酮浓度之间没有关联。2012年,基于对植物血凝素注射的反应,我们发现硒暴露与细胞介导免疫无关。然而,雏鸟血浆的杀菌能力与血液硒浓度呈正相关但较弱,且这种关联在泄漏地点更强。我们的结果表明,接触这些低浓度元素对雏鸟内分泌和免疫生理机能影响甚微。鸟类低水平接触元素以及接触更高浓度元素对其长期健康的影响还需要进一步研究。