Occupational Therapy Program, School of Health Professions, University of Puerto Rico, Medical Sciences Campus, PO Box 365067, San Juan, 00936-5067, Puerto Rico.
Department of Occupational Therapy, University of Florida, 2107A Health Professions Building, Box 100164; UF, Gainesville, FL, 32610-0164, USA.
J Racial Ethn Health Disparities. 2016 Dec;3(4):676-686. doi: 10.1007/s40615-015-0186-8. Epub 2015 Dec 10.
Assistive technologies (AT) are tools that enhance the independence, safety, and quality of life of older people with functional limitations. While AT may extend independence in ageing, there are racial and ethnic disparities in late-life AT use, with lower rates reported among Hispanic older populations. The aim of this study was to identify barriers experienced by Hispanic community-living older adults for using AT. Sixty Hispanic older adults (70 years and older) with functional limitations participated in this study. A descriptive qualitative research design was used guided by the principles of the Human Activity Assistive Technology Model to gain in-depth understanding of participants' perspectives regarding barriers to using AT devices. Individual in-depth semi-structure interviews were conducted, using the Assistive Technology Devices Cards (ATDC) assessment as a prompt to facilitate participants' qualitative responses. Data analysis included descriptive statistics and rigorous thematic content analysis. Lack of AT awareness and information, cost of AT, limited coverage of AT by heath care plans, and perceived complexity of AT were the predominant barriers experienced by the participants. A multi-level approach is required for a better understanding of the barriers for using AT devices. The personal, contextual, and activity-based barriers found in this study can be used to develop culturally sensitive AT interventions to reduce existent disparities in independent living disabilities among older Hispanics.
辅助技术 (AT) 是增强功能受限的老年人独立性、安全性和生活质量的工具。虽然 AT 可以延长老年人的独立性,但在使用晚期 AT 方面存在种族和族裔差异,西班牙裔老年人口的使用率较低。本研究的目的是确定西班牙裔社区居住的老年人在使用 AT 方面所面临的障碍。60 名有功能限制的西班牙裔老年人(70 岁及以上)参与了这项研究。采用描述性定性研究设计,以人类活动辅助技术模型的原则为指导,深入了解参与者对使用 AT 设备障碍的看法。采用个别深入的半结构式访谈,使用辅助技术设备卡 (ATDC) 评估作为提示,以促进参与者的定性反应。数据分析包括描述性统计和严格的主题内容分析。参与者主要面临的障碍包括对 AT 的认识和信息不足、AT 的成本、医疗保健计划对 AT 的覆盖有限以及对 AT 的感知复杂性。需要采取多层次的方法来更好地理解使用 AT 设备的障碍。本研究中发现的个人、环境和基于活动的障碍可用于制定文化敏感的 AT 干预措施,以减少西班牙裔老年人在独立生活障碍方面存在的差异。