Gilet Anthony, Dunkin Jared, Gould Elaine
Radiol Case Rep. 2015 Dec 7;3(2):207. doi: 10.2484/rcr.v3i2.207. eCollection 2008.
We present the case of a 48-year-old woman with hypothenar hammer syndrome. Hypothenar hammer syndrome is caused by chronic repetitive trauma to the ulnar artery and superficial palmar arch. This syndrome was originally described in males working in occupations that involved repetitive blunt trauma including working with jackhammers. It is believed that the ulnar artery is repetitively damaged by blunt compression against the hamate. Our patient was a postal worker who frequently used a rubber stamper.
我们报告一例48岁患有小鱼际锤状指综合征的女性病例。小鱼际锤状指综合征是由尺动脉和掌浅弓的慢性重复性创伤引起的。该综合征最初在从事涉及重复性钝性创伤职业(包括使用风钻工作)的男性中被描述。据信,尺动脉因反复受到钩骨的钝性压迫而受损。我们的患者是一名经常使用橡皮印章的邮政工作人员。