Patil Aruna Raman, Narasimhan Sunder
Apollo Hospitals, Bangalore, Karnataka, India.
Indian J Radiol Imaging. 2021 Nov 30;31(4):1027-1030. doi: 10.1055/s-0041-1740163. eCollection 2021 Oct.
Hypothenar hammer syndrome is typically described as a chronic repetitive injury to the ulnar artery at the level of hamulus of hamate and shows certain occupational predilection. Our case is an occupationally predisposed patient who had two aneurysm formations from the superficial palmar branch of ulnar artery and the digital branch, respectively, diagnosed and treated surgically. We call it an atypical hypothenar hammer syndrome as the arterial involvement was not typically at the level of hamate bone and only corresponded to the site of recurrent friction. This article also discusses the role of imaging and treatment options.
小鱼际锤状指综合征通常被描述为钩骨钩水平处尺动脉的慢性重复性损伤,并表现出一定的职业倾向。我们的病例是一名有职业倾向的患者,其尺动脉掌浅支和指支分别形成了两个动脉瘤,并接受了手术诊断和治疗。由于动脉受累部位并非典型地位于钩骨水平,仅与反复摩擦的部位相对应,我们将其称为非典型小鱼际锤状指综合征。本文还讨论了影像学的作用和治疗选择。