Suppr超能文献

九条锦鲤(鲤)的日葵病:皮肤血管周围壁肿瘤的首次描述

Hikui disease in nine koi carp (Cyprinus carpio): first description of a cutaneous perivascular wall tumour.

作者信息

Sirri Rubina, Pretto Tobia, Montesi Francesco, Berton Valeria, Mandrioli Luciana, Barbé Tim

机构信息

Department of Veterinary Medical Sciences, University of Bologna, Via Tolara di Sopra 50, Bologna, 40064, Italy.

Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie, Viale dell'Università 10, Padova, 35020, Italy.

出版信息

Vet Dermatol. 2016 Aug;27(4):301-e74. doi: 10.1111/vde.12338. Epub 2016 Jun 16.

Abstract

BACKGROUND

Hikui disease is a well known disfiguring disease of koi carp (Cyprinus carpio) primarily affecting fish with red pigmentation. It causes light orange to golden yellow, multifocal to coalescing raised patches, starting from the red cutaneous areas. Some cases respond to surgery or topical treatment, but recurrence is common.

OBJECTIVES

To describe the clinical and pathological presentation of Hikui disease and its cause.

ANIMALS

Nine affected koi carp belonging to private hobbyists.

METHODS

Eight fish underwent surgery or biopsy; one was euthanized. Tissues were submitted for histology, immunohistochemistry and transmission electron microscopy.

RESULTS

Five fish showed typical lesions of Hikui disease, whereas four fish showed an atypical presentation characterized by focal or multifocal, oedematous, dark red cutaneous plaques or nodules. Histology showed unencapsulated, infiltrating and densely cellular neoplasms composed of spindle cells arranged in bundles, rows and whorls frequently centred on capillaries. Immunohistochemistry for smooth muscle actin labelled neoplastic cells in all cases. Ultrastructure showed neoplastic cells with slender cytoplasmic processes encircling the capillaries, a thin basal membrane and occasional plasmalemmal vesicles.

CONCLUSIONS AND CLINICAL IMPORTANCE

All of the data supported a neoplastic process producing perivascular wall tumours. Immunoreactivity to smooth muscle actin and the ultrastructural features were indicative of a pericyte origin (haemangiopericytoma). This is the first report dealing with Hikui disease that has achieved a conclusive diagnosis. The neoplastic nature of this condition suggests the potential usefulness of a surgical approach in the clinical management of less severe cases.

摘要

背景

日葵病是一种著名的锦鲤(鲤属鲤科)毁容性疾病,主要影响有红色色素沉着的鱼。它会导致从红色皮肤区域开始出现浅橙色至金黄色、多灶性至融合性的凸起斑块。一些病例对手术或局部治疗有反应,但复发很常见。

目的

描述日葵病的临床和病理表现及其病因。

动物

九条患病锦鲤,属于私人养鱼爱好者。

方法

八条鱼接受了手术或活检;一条被安乐死。组织被送去进行组织学、免疫组织化学和透射电子显微镜检查。

结果

五条鱼表现出日葵病的典型病变,而四条鱼表现出非典型表现,其特征为局灶性或多灶性、水肿性、暗红色皮肤斑块或结节。组织学显示为无包膜、浸润性且细胞密集的肿瘤,由排列成束、行和漩涡状的梭形细胞组成,常以毛细血管为中心。所有病例中,平滑肌肌动蛋白免疫组织化学标记了肿瘤细胞。超微结构显示肿瘤细胞有细长的细胞质突起环绕毛细血管,有薄的基底膜和偶尔的质膜小泡。

结论及临床意义

所有数据均支持一种产生血管周壁肿瘤的肿瘤形成过程。对平滑肌肌动蛋白的免疫反应性和超微结构特征表明其起源于周细胞(血管外皮细胞瘤)。这是第一篇对日葵病做出明确诊断的报告。这种疾病的肿瘤性质表明手术方法在较轻病例的临床管理中可能有用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验