Suppr超能文献

哺乳期母亲的乳房疼痛。

Breast pain in lactating mothers.

作者信息

Leung S Sf

机构信息

Department of Paediatrics, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, Hong Kong (c/o: Room 1502, 15/F, Hong Kong Pacific Centre, 28 Hankow Road, Tsimshatsui, Hong Kong).

出版信息

Hong Kong Med J. 2016 Aug;22(4):341-6. doi: 10.12809/hkmj154762. Epub 2016 Jun 17.

Abstract

INTRODUCTION

The number of new mothers who breastfeed has increased dramatically over the last three decades. There is a concern that the present related medical service may be inadequate. Breast pain is the most common complaint among lactating mothers who seek medical help. This study aimed to investigate this problem.

METHODS

Medical records of women who presented with breast pain to a private clinic run by a doctor who was trained as an International Lactation Consultant were reviewed over a period of 6 months in 2015. Most patients were self-referred after chatting online. Assessment included characteristics and duration of pain, treatment prior to consultation, feeding practices, mother's diet, and breast examination. Any site of blockage was identified and relieved. Those with persistent pain were given antibiotics. When there were signs of abscess or abscess that could not be drained, they were referred to a breast surgeon.

RESULTS

A total of 69 patients were seen of whom 45 had been breastfeeding for more than 1 month. Pain was experienced for longer than 7 days in 22 women. Antifungal or antibacterial treatment had been unsuccessful in 31 women prior to consultation. The diagnoses were engorgement in five women, blocked duct in 35, mastitis in 13, breast abscess in six, poor positioning and latch in seven, nipple cracks in two, and skin infection in one. Oral antibiotics were prescribed to 21 patients and local antifungal treatment was given to one patient only.

CONCLUSION

Blocked duct was the most common cause of breast pain in lactating mothers. Without prompt relief it is possible that it will progress to mastitis/breast abscess or the mother may discontinue breastfeeding. This may be a suitable time for Hong Kong to set up one or more public full-time breastfeeding clinics to provide a better service to lactating mothers and to facilitate professional training and research.

摘要

引言

在过去三十年里,进行母乳喂养的新妈妈数量急剧增加。人们担心目前相关的医疗服务可能不足。乳房疼痛是寻求医疗帮助的哺乳期母亲最常见的主诉。本研究旨在调查这一问题。

方法

回顾了2015年为期6个月期间,在一位接受过国际泌乳顾问培训的医生开办的私人诊所就诊的乳房疼痛女性的病历。大多数患者是在网上聊天后自行前来就诊的。评估内容包括疼痛的特征和持续时间、就诊前的治疗情况、喂养方式、母亲的饮食以及乳房检查。确定并缓解任何堵塞部位。对持续疼痛的患者给予抗生素治疗。出现脓肿迹象或无法引流的脓肿时,将患者转诊给乳腺外科医生。

结果

共诊治69例患者,其中45例母乳喂养超过1个月。22名女性疼痛持续超过7天。31名女性在就诊前接受抗真菌或抗菌治疗均未成功。诊断结果为:乳汁淤积5例、乳腺导管堵塞35例、乳腺炎13例、乳房脓肿6例、喂养姿势和衔接不良7例、乳头皲裂2例、皮肤感染1例。仅对1例患者进行了局部抗真菌治疗,对21例患者开了口服抗生素。

结论

乳腺导管堵塞是哺乳期母亲乳房疼痛最常见的原因。若不及时缓解,可能会发展为乳腺炎/乳房脓肿或者母亲可能会停止母乳喂养。香港或许适合设立一个或多个公共全职母乳喂养诊所,以便为哺乳期母亲提供更好的服务,并促进专业培训和研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验