Shahangian S, Fritsche H A, Hughes J I, Johnston D A
Department of Laboratory Medicine, University of Texas M. D. Anderson Cancer Center, Houston 77030.
Clin Chem. 1989 Jun;35(6):972-4.
Lipid-bound sialic (neuraminic) acid (LSA) was measured in EDTA-treated plasma of 26 healthy subjects at three-month intervals for up to one year. The change in LSA concentration for consecutive measurements ranged from -54 to 42 mg/L (mean, -2.1 mg/L; SD, 19.6 mg/L; n = 56). The "reference change" for plasma LSA (+/- 2 SD), calculated from distribution of the differences, was +/- 39 mg/L. The 88th percentile of the intra-individual variance was 338 mg2/L2 and the mean variance was 159 mg2/L2. Using the homeostatic, autoregressive time-series model, a reference change of +/- 51 mg/L between two consecutive measurements was determined to be statistically significant (i.e., expected by chance no more than 5% of the time) in 88% of the healthy subjects. Only 73% of the healthy subjects would have had intra-individual variances corresponding to the reference change of +/- 39 mg/L according to the autoregressive model. The concentration of LSA in plasma was significantly decreased upon surgery in five of 10 patients with colorectal adenocarcinomas of Dukes stages A-C when we used +/- 39 mg/L as the reference change, but in only two of the 10 when we used +/- 51 mg/L as the reference change.
对26名健康受试者的乙二胺四乙酸(EDTA)处理血浆中的脂质结合唾液酸(神经氨酸)(LSA)进行了长达一年的测量,每隔三个月测量一次。连续测量的LSA浓度变化范围为-54至42毫克/升(平均值为-2.1毫克/升;标准差为19.6毫克/升;n = 56)。根据差异分布计算的血浆LSA“参考变化”(±2标准差)为±39毫克/升。个体内方差的第88百分位数为338毫克²/升²,平均方差为159毫克²/升²。使用稳态自回归时间序列模型,在88%的健康受试者中,连续两次测量之间±51毫克/升的参考变化被确定具有统计学意义(即偶然出现的概率不超过5%)。根据自回归模型,只有73%的健康受试者个体内方差会对应于±39毫克/升的参考变化。当我们将±39毫克/升作为参考变化时,10例杜克分期为A - C期的结肠直肠腺癌患者中有5例术后血浆LSA浓度显著降低,但当我们将±51毫克/升作为参考变化时,10例中只有2例出现这种情况。