Wu Cunzao, Zhou Zhenxu, Ye Xueting, Hu Weilie
Transplantation Center, The First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University, Wenzhou, Zhejiang 325003, P.R. China.
Department of Urology, Guangzhou General Hospital of Guangzhou Military Command, Guangzhou, Guangdong 510010, P.R. China.
Oncol Lett. 2016 Jun;11(6):4144-4146. doi: 10.3892/ol.2016.4510. Epub 2016 Apr 28.
Metastatic renal cell carcinoma (RCC) disseminates to a number of organ sites and few patients demonstrate long-term survival following surgery. However, synchronous metastasis of RCC to the contralateral adrenal gland and pancreas is rare. In the present report, a case of synchronous RCC metastasis to the contralateral adrenal gland and pancreas in a 55-year-old patient, with an 116×92×61 mm right renal tumor and a 96×79×57 mm left adrenal lesion, is described. In April 2007, right nephrectomy was performed to treat the RCC, left adrenalectomy was performed to treat the adrenal tumor and the pancreatic metastases were resected. The patient remained alive at the 7-year follow-up appointment.
转移性肾细胞癌（RCC）可扩散至多个器官部位，很少有患者在手术后能长期存活。然而，RCC同时转移至对侧肾上腺和胰腺的情况较为罕见。在本报告中，描述了一例55岁患者的RCC同时转移至对侧肾上腺和胰腺的病例，该患者右侧肾肿瘤大小为116×92×61mm，左侧肾上腺病灶大小为96×79×57mm。2007年4月，为治疗RCC进行了右肾切除术，为治疗肾上腺肿瘤进行了左肾上腺切除术，并切除了胰腺转移灶。在7年的随访预约时，该患者仍然存活。
