Prada Paola A, Chávez Rodríguez Mario
Texas Tech University, Institute for Forensic Science, Lubbock, TX 79414.
Colombia National Police, Bogota, Colombia.
Sci Justice. 2016 Jul;56(4):269-77. doi: 10.1016/j.scijus.2016.03.002. Epub 2016 Apr 13.
Within the framework of an internal armed conflict in Colombia, the use of antipersonnel mines by revolutionary armed forces represents a strategic factor for these groups. Antipersonnel mines are used by these revolutionary forces as a mean to hinder the advancement of the national armed forces in the recovery of territory and to protect tactical natural resources and illegal economies within a given area. These antipersonnel mines and improvised explosive devices (IEDs) are not of industrial manufacturing, and have a variety of activating mechanisms as well as non-metal materials which make them difficult for successful detection. The Colombian experience strongly represents the current need for advanced research and development of effective field operations within its affected territory. Current efforts are focused on a more operational demining perspective in coca cultivation sites in charge of mobile squadrons of eradication (EMCAR) from the National Police of Colombia working towards a future humanitarian demining upon an eventual peace process. The objectives of this review are not only to highlight already existing mine detection methods, but present a special emphasis on the role of mine detection canine teams in the context of this humanitarian issue in Colombia. This review seeks to bring together a description of chemical interactions of the environment with respect to landmine odor signatures, as well as mine detection dog operational perspectives for this specific detection task. The aim is to highlight that given the limited knowledge on the subject, there is a research gap that needs to be attended in order to efficiently establish optimal operating conditions for the reliable performance of mine detection dogs in Colombian demining field applications.
在哥伦比亚的内部武装冲突框架内,革命武装力量使用杀伤人员地雷是这些组织的一个战略因素。这些革命力量将杀伤人员地雷用作阻碍国家武装部队收复领土推进的手段,并保护特定区域内的战术自然资源和非法经济活动。这些杀伤人员地雷和简易爆炸装置并非工业制造,具有多种起爆机制以及非金属材料,这使得它们难以被成功探测到。哥伦比亚的经历有力地表明了当前在其受影响领土内进行有效实地行动的先进研究与开发的必要性。目前的努力集中在从哥伦比亚国家警察负责根除行动的机动中队(EMCAR)所管控的古柯种植地的更具操作性的排雷角度,朝着最终和平进程后的未来人道主义排雷努力。本综述的目的不仅是突出已有的地雷探测方法,而且特别强调地雷探测犬队在哥伦比亚这一人道主义问题背景下的作用。本综述旨在汇集关于环境与地雷气味特征的化学相互作用的描述,以及针对这一特定探测任务的地雷探测犬的行动视角。目的是强调鉴于在该主题上的知识有限,存在一个研究空白,需要加以关注,以便为地雷探测犬在哥伦比亚排雷实地应用中的可靠表现有效地确立最佳操作条件。