Seals D R, Chase P B
Department of Exercise and Sport Sciences, University of Arizona, Tucson 85721.
J Appl Physiol (1985). 1989 Apr;66(4):1886-95. doi: 10.1152/jappl.1989.66.4.1886.
Nineteen males (aged 45-68 yr) were studied before and after either a period of regular endurance exercise [walk/jog 3-4 days/wk for 30 +/- 1 (SE) wk, n = 11] or unchanged physical activity (38 +/- 2 wk, n = 8) (controls) to determine the influence of physical training on cardiac parasympathetic (vagal) tone and baroreflex control of heart rate (HR) and limb vascular resistance (VR) at rest in middle-aged and older men. Training resulted in a marked increase in maximal O2 uptake (31.6 +/- 1.2 vs. 41.0 +/- 1.8 ml.kg-1.min-1, 2.56 +/- 0.16 vs. 3.20 +/- 0.18 l/min, P less than 0.05) and small (P less than 0.05) reductions in body weight (81.2 +/- 3.5 vs. 78.7 +/- 4.0 kg) and body fat (23.8 +/- 1.3 vs. 20.9 +/- 1.3%). HR at rest was slightly, but consistently, lower after training (63 +/- 2 vs. 58 +/- 1 beats/min, P less than 0.05). In general, HR variability (index of cardiac vagal tone) was greater after training. Chronotropic responsiveness to either brief carotid baroreflex stimulation (neck suction) or inhibition (neck pressure), or to non-specific arterial baroreflex inhibition induced by a hypotensive level of lower body suction, was unchanged after training. In contrast, the magnitude of the reflex increase in forearm VR in response to three levels of lower body suction was markedly attenuated after training (38-59%; P less than 0.05 at -10 and -30 mmHg; P = 0.07 at -20 mmHg). None of these variables or responses was altered over time in the controls. These findings indicate that in healthy, previously sedentary, middle-aged and older men, strenuous and prolonged endurance training 1) elicits large increases in maximal exercise capacity and small reductions in HR at rest, 2) may increase cardiac vagal tone at rest, 3) does not alter arterial baroreflex control of HR, and 4) results in a diminished forearm vasoconstrictor response to reductions in baroreflex sympathoinhibition.
对19名男性(年龄45 - 68岁)进行了研究,这些男性在经历一段规律的耐力运动期(每周步行/慢跑3 - 4天,共30±1(标准误)周,n = 11)或保持不变的体力活动(38±2周,n = 8)(对照组)前后,以确定体育锻炼对中年及老年男性静息状态下心脏副交感(迷走)神经张力以及心率(HR)和肢体血管阻力(VR)的压力反射控制的影响。锻炼使最大摄氧量显著增加(31.6±1.2对比41.0±1.8 ml·kg⁻¹·min⁻¹,2.56±0.16对比3.20±0.18 l/min,P<0.05),体重(81.2±3.5对比78.7±4.0 kg)和体脂(23.8±1.3对比20.9±1.3%)有小幅下降(P<0.05)。锻炼后静息心率略有但持续降低(63±2对比58±1次/分钟,P<0.05)。总体而言,锻炼后心率变异性(心脏迷走神经张力指标)更大。对短暂颈动脉压力反射刺激(颈部抽吸)或抑制(颈部加压),或对下体抽吸引起的低血压水平诱导的非特异性动脉压力反射抑制的变时反应,锻炼后未改变。相反,锻炼后对三种下体抽吸水平的反应中,前臂VR反射性增加的幅度明显减弱(38 - 59%;在-10和-30 mmHg时P<0.05;在-20 mmHg时P = 0.07)。对照组中这些变量或反应随时间均未改变。这些发现表明,在健康的、之前久坐的中年及老年男性中,剧烈且长期的耐力训练1)使最大运动能力大幅增加,静息心率小幅降低,2)可能增加静息状态下的心脏迷走神经张力,3)不改变动脉压力反射对心率的控制,4)导致前臂血管收缩反应对压力反射性交感神经抑制减弱。