De Witt Jansen Bannin, Brazil Kevin, Passmore Peter, Buchanan Hilary, Maxwell Doreen, McIlfactrick Sonja J, Morgan Sharon M, Watson Max, Parsons Carole
School of Pharmacy, Queen's University Belfast, Belfast, UK.
School of Nursing and Midwifery, Queen's University Belfast, Belfast, UK.
J Clin Nurs. 2017 May;26(9-10):1234-1244. doi: 10.1111/jocn.13442. Epub 2017 Feb 7.
To explore hospice, acute care and nursing home nurses' experiences of pain management for people with advanced dementia in the final month of life. To identify the challenges, facilitators and practice areas requiring further support.
Pain management in end-stage dementia is a fundamental aspect of end-of-life care; however, it is unclear what challenges and facilitators nurses experience in practice, whether these differ across care settings, and whether training needs to be tailored to the context of care.
A qualitative study using semi-structured interviews and thematic analysis to examine data.
Twenty-four registered nurses caring for people dying with advanced dementia were recruited from 10 nursing homes, three hospices and two acute hospitals across a region of the UK. Interviews were conducted between June 2014-September 2015.
Three core themes were identified: challenges administering analgesia, the nurse-physician relationship, and interactive learning and practice development. Patient-related challenges to pain management were universal across care settings; nurse- and organisation-related barriers differed between settings. A need for interactive learning and practice development, particularly in pharmacology, was identified.
Achieving pain management in practice was highly challenging. A number of barriers were identified; however, the manner and extent to which these impacted on nurses differed across hospice, nursing home and acute care settings. Needs-based training to support and promote practice development in pain management in end-stage dementia is required.
Nurses considered pain management fundamental to end-of-life care provision; however, nurses working in acute care and nursing home settings may be undersupported and under-resourced to adequately manage pain in people dying with advanced dementia. Nurse-to-nurse mentoring and ongoing needs-assessed interactive case-based learning could help promote practice development in this area. Nurses require continuing professional development in pharmacology.
探讨临终关怀机构、急症护理机构和养老院护士对临终前一个月的晚期痴呆症患者进行疼痛管理的经验。确定面临的挑战、促进因素以及需要进一步支持的实践领域。
终末期痴呆症患者的疼痛管理是临终护理的一个基本方面;然而,目前尚不清楚护士在实践中面临哪些挑战和促进因素,这些因素在不同护理环境中是否存在差异,以及培训是否需要根据护理背景进行调整。
一项采用半结构化访谈和主题分析的定性研究,以检查数据。
从英国一个地区的10家养老院、3家临终关怀机构和2家急症医院招募了24名照顾晚期痴呆症临终患者的注册护士。访谈于2014年6月至2015年9月期间进行。
确定了三个核心主题:镇痛给药的挑战、护士与医生的关系以及互动学习与实践发展。疼痛管理中与患者相关的挑战在所有护理环境中普遍存在;与护士和机构相关的障碍在不同环境中有所不同。确定了对互动学习和实践发展的需求,特别是在药理学方面。
在实践中实现疼痛管理极具挑战性。确定了一些障碍;然而,这些障碍对护士的影响方式和程度在临终关怀机构、养老院和急症护理环境中有所不同。需要基于需求的培训来支持和促进终末期痴呆症患者疼痛管理的实践发展。
护士认为疼痛管理是临终护理的基础;然而,在急症护理和养老院环境中工作的护士可能在充分管理晚期痴呆症临终患者的疼痛方面缺乏支持和资源。护士对护士的指导和持续的基于需求评估的互动式案例学习有助于促进该领域的实践发展。护士需要在药理学方面进行持续专业发展。