Ortega Priscila, Vitorino Hector A, Moreira Renata G, Pinheiro Marcelo A A, Almeida Alaor A, Custódio Márcio R, Zanotto Flávia P
University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Paulista State University, São Vicente, São Paulo, Brazil.
Environ Toxicol Chem. 2017 Feb;36(2):361-371. doi: 10.1002/etc.3537. Epub 2016 Aug 2.
Crustaceans found in metal-contaminated regions are able to survive, and the authors investigated the physiological mechanisms involved by comparing populations from contaminated and noncontaminated areas. The objective of the present study was to measure the cellular transport of a nonessential metal (cadmium [Cd]) in gills and hepatopancreas of Ucides cordatus, together with cell membrane fluidity, metallothionein levels, and lipid peroxidation. The 2 populations compared were from a polluted and a nonpolluted mangrove area of São Paulo State, Brazil. The authors found, for the first time, larger Cd transport in gills and hepatopancreatic cells from crabs living in polluted mangrove areas. The cells also had lower plasma membrane fluidity, increased lipid peroxidation and less metallothionein compared to those from nonpolluted regions. The authors also found larger amounts of Cd in intracellular organelles of gills, but not in the hepatopancreas, from crabs in polluted regions. Therefore, in polluted areas, these animals showed higher Cd transport and lower plasma membrane fluidity and storage of Cd intracellularly in gill cells, whereas hepatopancreatic cells used metallothionein as their main line of defense. The findings suggest that crabs from polluted areas can accumulate Cd more easily than crabs from nonpolluted areas, probably because of an impairment of the regulatory mechanisms of cell membrane transport. Environ Toxicol Chem 2017;36:361-371. © 2016 SETAC.
在金属污染区域发现的甲壳类动物能够存活,作者通过比较来自污染区域和未污染区域的种群,研究了其中涉及的生理机制。本研究的目的是测量巴西圣保罗州一种招潮蟹(学名:Ucides cordatus)鳃和肝胰腺中一种非必需金属(镉[Cd])的细胞转运,同时测量细胞膜流动性、金属硫蛋白水平和脂质过氧化情况。所比较的两个种群分别来自巴西圣保罗州一个受污染的红树林区域和一个未受污染的红树林区域。作者首次发现,生活在受污染红树林区域的螃蟹的鳃和肝胰腺细胞中镉的转运量更大。与来自未污染区域的细胞相比,这些细胞的质膜流动性更低,脂质过氧化增加,金属硫蛋白更少。作者还发现,来自污染区域的螃蟹的鳃的细胞内细胞器中有大量镉,但肝胰腺中没有。因此,在污染区域,这些动物的鳃细胞中镉的转运量更高,质膜流动性更低,镉在细胞内的储存量也更低,而肝胰腺细胞则以金属硫蛋白作为主要防御线。研究结果表明,来自污染区域的螃蟹比来自未污染区域的螃蟹更容易积累镉,这可能是由于细胞膜转运调节机制受损所致。《环境毒理学与化学》2017年;36:361 - 371。© 2016 SETAC。