• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

PRIAS 研究中的十年主动监测:更新和评估推荐转为主动治疗的标准。

A Decade of Active Surveillance in the PRIAS Study: An Update and Evaluation of the Criteria Used to Recommend a Switch to Active Treatment.

机构信息

Department of Urology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.

Prostate Cancer Program and Radiation Oncology 1, Fondazione IRCSS Istituto Nazionale dei Tumori, Milan, Italy.

出版信息

Eur Urol. 2016 Dec;70(6):954-960. doi: 10.1016/j.eururo.2016.06.007. Epub 2016 Jun 19.

DOI:10.1016/j.eururo.2016.06.007
PMID:27329565
Abstract

BACKGROUND

The Prostate Cancer Research International Active Surveillance (PRIAS) study was initiated a decade ago to study the most optimal selection and follow-up of men on active surveillance (AS).

OBJECTIVE

We report on 10 yr of follow-up of men on AS in the PRIAS study and evaluate if criteria used to recommend a switch to active treatment truly predict unfavorable outcome on subsequent radical prostatectomy (RP).

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Men with low-risk prostate cancer were included and followed prospectively on AS. Follow-up consisted of regular prostate-specific antigen (PSA) tests, digital rectal examinations, and biopsies. Men with Gleason >3+3, more than two positive biopsy cores, or stage higher than cT2 were advised to switch to active treatment (until 2014, a PSA doubling time [PSA DT] of 0-3 yr was also used).

OUTCOME MEASUREMENTS AND STATISTICAL ANALYSIS

Reclassification rates, treatment after discontinuation, and outcome on RP after discontinuing AS were reported. Regression analysis on the outcome of RP was used to evaluate the predictive value of criteria currently used to recommend a switch to active treatment. Kaplan-Meier and competing risk analysis were used to report discontinuation rates over time and long-term oncologic end points.

RESULTS AND LIMITATIONS

A total of 5302 men were included in PRIAS across 18 countries. Reclassification rates remained stable on all subsequent biopsies, with 22-33% of men having either Gleason >3+3 or more than two positive cores on any repeat biopsy. At 5 and 10 yr of follow-up, 52% and 73% of men, respectively, had discontinued AS, most of them because of protocol-based reclassification. A third of men undergoing subsequent RP had favorable pathologic tumor features (Gleason 3+3 and pT2). Of the criteria used to recommend a switch to active treatment, more than two positive cores and a PSA DT of 0-3 yr were not predictive of unfavorable pathologic outcome on RP.

CONCLUSIONS

A substantial group of men discontinued AS without subsequent unfavorable tumor features on RP; therefore, we propose Gleason upgrading and cT3 as the only indicators for an immediate switch to active treatment. Surrogate indicators (eg, more than two positive cores and a fast-rising PSA) should not trigger immediate active treatment but rather further investigation to confirm the suspicion of higher risk disease.

PATIENT SUMMARY

We confirmed the safety of active surveillance as a treatment option for men with low-risk prostate cancer; however, some changes could be made to the follow-up protocol to safely increase the number of men who remain on active surveillance.

摘要

背景

前列腺癌研究国际主动监测(PRIAS)研究于十年前启动,旨在研究对主动监测(AS)男性进行最优化选择和随访。

目的

我们报告了 PRIAS 研究中接受 AS 治疗的男性 10 年的随访结果,并评估用于推荐转为主动治疗的标准是否真正预测了随后根治性前列腺切除术(RP)的不良结局。

设计、地点和参与者:纳入低危前列腺癌患者,并前瞻性接受 AS 治疗。随访包括定期前列腺特异性抗原(PSA)检测、直肠指检和活检。Gleason >3+3、两个以上阳性活检核心或 cT2 以上的患者被建议转为主动治疗(直到 2014 年,PSA 倍增时间[PSA DT]为 0-3 年也被使用)。

结局测量和统计分析

报告再分类率、停止治疗后的治疗情况以及停止 AS 后的 RP 结局。对 RP 结局进行回归分析,以评估目前用于推荐转为主动治疗的标准的预测价值。使用 Kaplan-Meier 和竞争风险分析报告随时间推移的停药率和长期肿瘤学终点。

结果和局限性

共有 5302 名男性来自 18 个国家参加了 PRIAS 研究。所有后续活检的再分类率保持稳定,22-33%的男性在任何重复活检中均出现 Gleason >3+3 或两个以上阳性核心。在 5 年和 10 年的随访中,分别有 52%和 73%的男性停止了 AS,其中大多数是基于方案的再分类。三分之一接受后续 RP 的男性具有有利的病理肿瘤特征(Gleason 3+3 和 pT2)。用于推荐转为主动治疗的标准中,两个以上阳性核心和 PSA DT 为 0-3 年均不能预测 RP 的不良病理结局。

结论

相当一部分男性在 RP 上未出现不良肿瘤特征后停止了 AS;因此,我们建议 Gleason 升级和 cT3 作为立即转为主动治疗的唯一指标。替代指标(例如,两个以上阳性核心和 PSA 快速上升)不应立即触发主动治疗,而应进一步调查以确认对更高风险疾病的怀疑。

患者总结

我们证实了主动监测作为低危前列腺癌治疗选择的安全性;然而,可以对随访方案进行一些更改,以安全地增加继续接受主动监测的男性数量。

相似文献

1
A Decade of Active Surveillance in the PRIAS Study: An Update and Evaluation of the Criteria Used to Recommend a Switch to Active Treatment.PRIAS 研究中的十年主动监测:更新和评估推荐转为主动治疗的标准。
Eur Urol. 2016 Dec;70(6):954-960. doi: 10.1016/j.eururo.2016.06.007. Epub 2016 Jun 19.
2
Compliance Rates with the Prostate Cancer Research International Active Surveillance (PRIAS) Protocol and Disease Reclassification in Noncompliers.符合前列腺癌研究国际主动监测(PRIAS)方案的比例和不遵守方案者的疾病再分类。
Eur Urol. 2015 Nov;68(5):814-21. doi: 10.1016/j.eururo.2015.06.012. Epub 2015 Jun 29.
3
Value of Serial Multiparametric Magnetic Resonance Imaging and Magnetic Resonance Imaging-guided Biopsies in Men with Low-risk Prostate Cancer on Active Surveillance After 1 Yr Follow-up.在随访 1 年后,对接受主动监测的低危前列腺癌男性进行连续多参数磁共振成像和磁共振成像引导下活检的价值。
Eur Urol Focus. 2019 May;5(3):407-415. doi: 10.1016/j.euf.2017.12.008. Epub 2018 Jan 10.
4
Adverse Disease Features in Gleason Score 3 + 4 "Favorable Intermediate-Risk" Prostate Cancer: Implications for Active Surveillance.Gleason 评分 3+4“有利中危”前列腺癌的不良疾病特征:对主动监测的影响。
Eur Urol. 2017 Sep;72(3):442-447. doi: 10.1016/j.eururo.2016.08.043. Epub 2016 Aug 27.
5
Radical prostatectomy for low-risk prostate cancer following initial active surveillance: results from a prospective observational study.主动监测后行低危前列腺癌根治性前列腺切除术:一项前瞻性观察研究结果。
Eur Urol. 2012 Aug;62(2):195-200. doi: 10.1016/j.eururo.2012.02.002. Epub 2012 Feb 14.
6
Pathological and biochemical outcomes after radical prostatectomy in men with low-risk prostate cancer meeting the Prostate Cancer International: Active Surveillance criteria.低危前列腺癌患者符合前列腺癌国际主动监测标准行根治性前列腺切除术的病理和生化结局。
BJU Int. 2013 May;111(6):914-20. doi: 10.1111/j.1464-410X.2012.11658.x. Epub 2013 Jan 15.
7
Refined Analysis of Prostate-specific Antigen Kinetics to Predict Prostate Cancer Active Surveillance Outcomes.精细分析前列腺特异性抗原动力学以预测前列腺癌主动监测结果。
Eur Urol. 2018 Aug;74(2):211-217. doi: 10.1016/j.eururo.2018.01.017. Epub 2018 Feb 9.
8
The Role of Prostate-specific Antigen Persistence After Radical Prostatectomy for the Prediction of Clinical Progression and Cancer-specific Mortality in Node-positive Prostate Cancer Patients.根治性前列腺切除术后前列腺特异性抗原持续存在对预测淋巴结阳性前列腺癌患者临床进展和癌症特异性死亡率的作用。
Eur Urol. 2016 Jun;69(6):1142-8. doi: 10.1016/j.eururo.2015.12.010. Epub 2015 Dec 31.
9
Active Surveillance for Prostate Cancer in a Real-life Cohort: Comparing Outcomes for PRIAS-eligible and PRIAS-ineligible Patients.在真实队列中对前列腺癌进行主动监测:比较 PRIAS 合格和 PRIAS 不合格患者的结局。
Eur Urol Oncol. 2018 Aug;1(3):231-237. doi: 10.1016/j.euo.2018.03.015. Epub 2018 May 15.
10
Should inclusion criteria for active surveillance for low-risk prostate cancer be more stringent? From an interim analysis of PRIAS-JAPAN.低风险前列腺癌主动监测的纳入标准应该更严格吗?来自PRIAS-JAPAN的中期分析。
World J Urol. 2015 Jul;33(7):981-7. doi: 10.1007/s00345-014-1453-8. Epub 2014 Nov 27.

引用本文的文献

1
Real World Evidence of Active Surveillance for Prostate Cancer in Spain; Midterm Results.西班牙前列腺癌主动监测的真实世界证据;中期结果。
Cancer Med. 2025 Sep;14(17):e71173. doi: 10.1002/cam4.71173.
2
The evolving landscape: magnetic resonance imaging in active surveillance for prostate cancer management.不断演变的局面:磁共振成像在前列腺癌管理主动监测中的应用
Front Urol. 2024 Apr 12;4:1329274. doi: 10.3389/fruro.2024.1329274. eCollection 2024.
3
Key Determinants Influencing Treatment Decision-Making for and Adherence to Active Surveillance for Prostate Cancer: A Systematic Review.
影响前列腺癌积极监测治疗决策和依从性的关键决定因素:一项系统综述。
J Pers Med. 2025 Jul 15;15(7):315. doi: 10.3390/jpm15070315.
4
Oncological and Functional Outcomes of Hemi-Ablation Versus Focal Ablation for Localized Prostate Cancer Using Irreversible Electroporation.使用不可逆电穿孔进行半消融与局部消融治疗局限性前列腺癌的肿瘤学和功能学结果
Cancers (Basel). 2025 Jun 22;17(13):2084. doi: 10.3390/cancers17132084.
5
Role of Cell-Cycle Proliferation Test, Triple Hit Phenotype, and TMPRSS2-ERG Expression to Evaluate the Risk of Progression in Prostate Cancer Patients Under Active Surveillance.细胞周期增殖试验、三重打击表型和TMPRSS2-ERG表达在评估接受主动监测的前列腺癌患者疾病进展风险中的作用
Prostate. 2025 Sep;85(12):1104-1113. doi: 10.1002/pros.24921. Epub 2025 May 29.
6
Long-term outcomes of active surveillance for Grade Group 1 prostate cancer and the impact of the use of MRI on overtreatment.1级前列腺癌主动监测的长期结果以及MRI使用对过度治疗的影响。
BJU Int. 2025 Aug;136(2):245-253. doi: 10.1111/bju.16727. Epub 2025 Apr 14.
7
A Personalized, Risk-Based Approach to Active Surveillance for Prostate Cancer with Takeaways from Broader Oncology Practices: A Mixed Methods Review.一种基于风险的前列腺癌主动监测个性化方法及更广泛肿瘤学实践的经验教训:混合方法综述
J Pers Med. 2025 Feb 25;15(3):84. doi: 10.3390/jpm15030084.
8
[Active surveillance of prostate cancer].[前列腺癌的主动监测]
Urologie. 2025 Mar 20. doi: 10.1007/s00120-025-02555-z.
9
Hypofractionated radiotherapy in elderly patients (≥75 years) affected by localized prostate cancer: a multicenter retrospective analysis from the IPOPROMISE study.老年(≥75岁)局限性前列腺癌患者的大分割放疗:来自IPOPROMISE研究的多中心回顾性分析
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2025 Mar 17. doi: 10.1038/s41391-025-00962-z.
10
Protocol for a randomised phase 3 trial evaluating the role of Finasteride in Active Surveillance for men with low and intermediate-risk prostate cancer: the FINESSE Study.评估非那雄胺在低危和中危前列腺癌男性主动监测中的作用的随机3期试验方案:FINESSE研究
BMJ Open. 2025 Feb 11;15(2):e096431. doi: 10.1136/bmjopen-2024-096431.