Moul J W, Miles B J, Skoog S J, McLeod D G
Urology Service, Walter Reed Army Medical Center, Washington, D.C. 20307-5001.
J Urol. 1989 Jul;142(1):86-8. doi: 10.1016/s0022-5347(17)38668-8.
Between 1975 and 1986, 2,107 perineal prostate biopsies were performed at our institution with 502 (23.8 per cent) positive for prostate cancer. Among this group there were 5 cases (1.0 per cent) of perineal seeding. These 5 cases along with a case referred to our institution represent cases 14 to 19 in the literature. All 19 cases are reviewed to elucidate risk factors for the development of perineal seeding. Biopsy of large volume local tumors appears to be the greatest risk factor associated with 18 of the 19 cases. Technique of biopsy appears to be important in that removal of the Tru-Cut sheath and obturator may expose the perineum to a greater risk of seeding. Other factors discussed include histology, hormonal responsiveness and radiotherapy technique. Distant metastases were discovered simultaneously or within 16 months of the perineal seeding in every case, and all patients died at a median of 36 months after initial diagnosis. Perineal seeding after prostatic needle biopsy is uncommon but its occurrence suggests a poor prognosis.
1975年至1986年间,我院共进行了2107例经会阴前列腺穿刺活检,其中502例(23.8%)前列腺癌阳性。在这组病例中,有5例(1.0%)出现会阴种植转移。这5例以及转诊至我院的1例病例代表了文献中的第14至19例病例。对所有19例病例进行回顾以阐明会阴种植转移发生的危险因素。对大体积局部肿瘤进行活检似乎是与19例中的18例相关的最大危险因素。活检技术似乎很重要,因为取出Tru-Cut穿刺针外套管和闭孔器可能会使会阴面临更大的种植转移风险。讨论的其他因素包括组织学、激素反应性和放疗技术。在每例病例中,远处转移均在会阴种植转移同时或之后16个月内被发现,所有患者在初次诊断后中位36个月死亡。前列腺穿刺活检后发生会阴种植转移并不常见,但其发生提示预后不良。