Rieder Philip, Louis-Courvoisier Micheline, Huber Philippe
Institut Éthique Histoire et Humanités (IEH2), Université de Genève, Genève, Switzerland.
Hôpitaux Universitaires de Genève, Hôpital des Trois-Chêne, Genève, Switzerland.
Med Humanit. 2016 Sep;42(3):149-54. doi: 10.1136/medhum-2015-010773. Epub 2016 Jun 22.
Medical confidentiality has come under attack in the public sphere. In recent disasters both journalists and politicians have questioned medical confidentiality and claimed that in specific contexts physicians should be compelled to communicate data on their patients' health. The murders of innocent individuals by a suicidal pilot and a Swiss convicted criminal have generated polemical debates on the topic. In this article, historical data on medical confidentiality is used to show that medical practices of secrecy were regularly attacked in the past, and that the nature of medical confidentiality evolved through time depending on physicians' values and judgements. Our demonstration is based on three moments in history. First, at the end of the 16th century, lay authorities put pressure on physicians to disclose the names of patients suffering from syphilis. Second, in the 18th century, physicians faced constant demands for information about patients' health from relatives and friends. Third, employers and insurance companies in the 20th century requested medical data on sick employees. In these three different situations, history reveals that the concept of medical confidentiality was plastic, modelled in the first instance to defend well-to-do patients, in the second instance it was adapted to accommodate the physician's social role and, finally, to defend universal values and public health. Medical secrecy was, and is today, a medical and societal norm that is shaped collectively. Any change in its definition and enforcement was and should be the result of negotiations with all social actors concerned.
医疗保密在公共领域受到了抨击。在最近发生的灾难中,记者和政治家都对医疗保密提出了质疑,并声称在特定情况下,医生应被迫披露其患者的健康数据。一名自杀式飞行员和一名瑞士罪犯谋杀无辜人员的事件引发了关于这一话题的激烈辩论。在本文中,关于医疗保密的历史数据被用来表明,保密的医疗行为在过去经常受到攻击,而且医疗保密的性质随着时间的推移根据医生的价值观和判断而演变。我们的论证基于历史上的三个阶段。第一,在16世纪末,世俗当局向医生施压,要求他们披露梅毒患者的姓名。第二,在18世纪,医生不断面临亲属和朋友对患者健康信息的需求。第三,20世纪的雇主和保险公司要求提供患病员工的医疗数据。在这三种不同的情况下,历史表明医疗保密的概念是可变的,首先是为了保护富裕患者而形成的,其次是为了适应医生的社会角色而进行了调整,最后是为了捍卫普遍价值观和公众健康。医疗保密过去是、现在仍然是一种由集体塑造的医疗和社会规范。其定义和执行的任何变化过去是、现在也应该是与所有相关社会行为者协商的结果。