Rodriguez-Merchan E Carlos, Valentino Leonard A
E Carlos Rodriguez-Merchan, Department of Orthopedic Surgery, La Paz University Hospital-IdiPaz, 28046 Madrid, Spain.
World J Orthop. 2016 Jun 18;7(6):370-5. doi: 10.5312/wjo.v7.i6.370.
The knee is frequently affected by severe orthopedic changes known as hemophilic arthropathy (HA) in patients with deficiency of coagulation factor VIII or IX and thus this manuscript seeks to present a current perspective of the role of the orthopedic surgeon in the management of these problems. Lifelong factor replacement therapy (FRT) is optimal to prevent HA, however adherence to this regerous treatment is challenging leading to breakthrough bleeding. In patients with chronic hemophilic synovitis, the prelude to HA, radiosynovectomy (RS) is the optimal to ameliorate bleeding. Surgery in people with hemophilia (PWH) is associated with a high risk of bleeding and infection, and must be performed with FRT. A coordinated effort including orthopedic surgeons, hematologists, physical medicine and rehabilitation physicians, physiotherapists and other team members is key to optimal outcomes. Ideally, orthopedic procedures should be performed in specialized hospitals with experienced teams. Until we are able to prevent orthopedic problems of the knee in PWH will have to continue performing orthopedic procedures (arthrocentesis, RS, arthroscopic synovectomy, hamstring release, arthroscopic debridement, alignment osteotomy, and total knee arthroplasty). By using the aforementioned procedures, the quality of life of PWH will be improved.
在凝血因子VIII或IX缺乏的患者中,膝关节经常受到一种称为血友病性关节病(HA)的严重骨科病变的影响,因此本文旨在阐述骨科医生在处理这些问题中的当前作用。终身因子替代疗法(FRT)是预防HA的最佳方法,然而,坚持这种严格的治疗具有挑战性,会导致突破性出血。在患有慢性血友病性滑膜炎(HA的前奏)的患者中,放射性滑膜切除术(RS)是改善出血的最佳方法。血友病患者(PWH)手术出血和感染风险高,必须在FRT的情况下进行。包括骨科医生、血液科医生、物理医学与康复医生、物理治疗师和其他团队成员的协同努力是取得最佳结果的关键。理想情况下,骨科手术应在拥有经验丰富团队的专科医院进行。在我们能够预防PWH的膝关节骨科问题之前,将不得不继续进行骨科手术(关节穿刺、RS、关节镜下滑膜切除术、腘绳肌松解、关节镜清创、对线截骨术和全膝关节置换术)。通过使用上述手术,PWH的生活质量将得到改善。