Conceição Maria José, Carlôto Aline Eduardo, de Melo Eric Vinaud, da Silva Iran Mendonça, Coura José Rodrigues
Department of Preventive Medicine, Infectious and Parasitic Diseases Post-Graduation, Clementino Fraga Filho Hospital, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), 21045-900 Rio de Janeiro, RJ, Brazil; Laboratory of Parasitic Diseases, Instituto Oswaldo Cruz, Fiocruz, Manguinhos, 21045-900 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Laboratory of Parasitic Diseases, Instituto Oswaldo Cruz, Fiocruz, Manguinhos, 21045-900 Rio de Janeiro, RJ, Brazil; Tropical Medicine Post-Graduation, Fiocruz, 21045-900 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
ISRN Parasitol. 2013 Mar 19;2013:715195. doi: 10.5402/2013/715195. eCollection 2013.
Objective. This study aimed to compare the prevalence and morbidity data on Schistosoma mansoni infection in two rural areas: the Jequitinhonha valley (area 1) and the Rio Doce valley (area 2) in the state of Minas Gerais, Brazil, covering the period from 2007 to 2010. Material and Methods. The parasitological stool tests were based on the quantitative method of Kato modified by Katz et al. Three clinical forms were considered: type I-schistosomiasis infection, type II-hepatointestinal form, and type III-hepatosplenic form. Results. The prevalence of infection among inhabitants of area 1 was 22.9%, with 2.1% presenting the hepatosplenic form and two cases of schistosomal myeloradiculopathy. The infection prevalence rate in area 2 was 20.2%, with 3.3% presenting the hepatosplenic form. Conclusion and Recommendation. There was no difference in the prevalence and in the morbidity of Schistosoma mansoni infection between the two areas, but it was predominant in young men with a low intensity of infection. The cases of schistosomal myeloradiculopathy in area 1 can be highlighted: these emphasize that schistosomiasis should not be neglected in Brazil. The lack of infection control in both areas may be related to the poor sanitation system, the absence of previous treatment, and the reinfection process.
目的。本研究旨在比较巴西米纳斯吉拉斯州两个农村地区:热基蒂尼奥尼亚河谷(地区1)和多西河河谷(地区2)在2007年至2010年期间曼氏血吸虫感染的流行率和发病率数据。材料与方法。寄生虫学粪便检测基于Katz等人改良的加藤定量法。考虑了三种临床类型:I型——血吸虫感染,II型——肝肠型,III型——肝脾型。结果。地区1居民的感染率为22.9%,其中2.1%为肝脾型,并有2例血吸虫性脊髓神经根病。地区2的感染率为20.2%,其中3.3%为肝脾型。结论与建议。两个地区之间曼氏血吸虫感染的流行率和发病率没有差异,但在感染强度较低的年轻男性中占主导地位。地区1的血吸虫性脊髓神经根病病例值得关注:这些病例强调在巴西不应忽视血吸虫病。两个地区缺乏感染控制可能与卫生系统差、缺乏先前治疗以及再感染过程有关。