• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

既往宫颈上皮内瘤变3级、肥胖以及较早绝经与绝经后女性患外阴癌风险增加相关。

Past cervical intraepithelial neoplasia grade 3, obesity, and earlier menopause are associated with an increased risk of vulval cancer in postmenopausal women.

作者信息

Coffey Kate, Gaitskell Kezia, Beral Valerie, Canfell Karen, Green Jane, Reeves Gillian, Barnes Isobel

机构信息

Cancer Epidemiology Unit, University of Oxford, Richard Doll Building, Old Road Campus, Roosevelt Drive, Oxford, OX3 7LF, UK.

Cancer Research Division, Cancer Council NSW, Woolloomooloo, New South Wales 2011, Australia.

出版信息

Br J Cancer. 2016 Aug 23;115(5):599-606. doi: 10.1038/bjc.2016.165. Epub 2016 Jun 23.

DOI:10.1038/bjc.2016.165
PMID:27336599
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4997536/
Abstract

BACKGROUND

Vulval cancer predominantly affects postmenopausal women. A smaller proportion of vulval cancers, particularly at older ages, are now thought to be associated with human papillomavirus infection than previously reported, but other risk factors have not been well examined in prospective cohort studies.

METHODS

A total of 1.3 million women aged 49-65 years were followed for incident vulval cancer (ICD-10 C51). Adjusted Cox regression models were used to examine the relationship between reproductive and lifestyle factors and risk of vulval cancer.

RESULTS

There were 898 vulval cancers registered in the cohort over an average of 14 years of follow-up; 70% were squamous cell carcinomas. Past registration of cervical carcinoma in situ (RR 2.68; 95% CI 1.71-4.18; P<0.001), obesity (RR 1.71; 95% CI 1.44-2.04; P<0.0001), and menopause before the age of 50 years (RR 1.52; 95% CI 1.22-1.89; P<0.001) were associated with a significantly increased risk of subsequent vulval cancer.

CONCLUSION

Past cervical pre-cancer, obesity, and earlier age at menopause are associated with an increased risk of vulval cancer at older ages.

摘要

背景

外阴癌主要影响绝经后女性。现在认为,与先前报道相比,较小比例的外阴癌,尤其是老年患者,与人乳头瘤病毒感染有关,但其他风险因素在前瞻性队列研究中尚未得到充分研究。

方法

对总共130万名年龄在49至65岁之间的女性进行随访,以观察外阴癌(国际疾病分类第十版C51)的发病情况。采用校正后的Cox回归模型来研究生殖和生活方式因素与外阴癌风险之间的关系。

结果

在平均14年的随访期内,该队列中登记了898例外阴癌;其中70%为鳞状细胞癌。既往宫颈原位癌登记(风险比2.68;95%置信区间1.71 - 4.18;P<0.001)、肥胖(风险比1.71;95%置信区间1.44 - 2.04;P<0.0001)以及50岁之前绝经(风险比1.52;95%置信区间1.22 - 1.89;P<0.001)与随后发生外阴癌的风险显著增加相关。

结论

既往宫颈癌前病变、肥胖以及较早绝经年龄与老年外阴癌风险增加有关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fc2/4997536/f70e1a837a36/bjc2016165f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fc2/4997536/61020f104694/bjc2016165f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fc2/4997536/f70e1a837a36/bjc2016165f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fc2/4997536/61020f104694/bjc2016165f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3fc2/4997536/f70e1a837a36/bjc2016165f2.jpg

相似文献

1
Past cervical intraepithelial neoplasia grade 3, obesity, and earlier menopause are associated with an increased risk of vulval cancer in postmenopausal women.既往宫颈上皮内瘤变3级、肥胖以及较早绝经与绝经后女性患外阴癌风险增加相关。
Br J Cancer. 2016 Aug 23;115(5):599-606. doi: 10.1038/bjc.2016.165. Epub 2016 Jun 23.
2
High-resolution genomic profiling of human papillomavirus-associated vulval neoplasia.人乳头瘤病毒相关性外阴肿瘤的高分辨率基因组分析。
Br J Cancer. 2010 Mar 16;102(6):1044-51. doi: 10.1038/sj.bjc.6605589.
3
Lifestyle and reproductive risk factors associated with anal cancer in women aged over 50 years.50岁以上女性肛门癌相关的生活方式及生殖风险因素
Br J Cancer. 2015 Apr 28;112(9):1568-74. doi: 10.1038/bjc.2015.89. Epub 2015 Mar 12.
4
Medical and surgical interventions for the treatment of usual-type vulval intraepithelial neoplasia.治疗寻常型外阴上皮内瘤变的医学和外科干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jan 5;2016(1):CD011837. doi: 10.1002/14651858.CD011837.pub2.
5
Medical interventions for high-grade vulval intraepithelial neoplasia.高级别外阴上皮内瘤变的医学干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Aug 18;2015(8):CD007924. doi: 10.1002/14651858.CD007924.pub3.
6
Synchronous vulvar intraepithelial neoplasia (VIN) of warty type and cervical intraepithelial neoplasia (CIN): case report.
Indian J Pathol Microbiol. 2006 Oct;49(4):585-7.
7
Risk factors in the development of cervical intraepithelial neoplasia in women with vulval warts.患有外阴湿疣的女性发生宫颈上皮内瘤变的危险因素。
Genitourin Med. 1988 Oct;64(5):316-20. doi: 10.1136/sti.64.5.316.
8
Human papillomavirus type distribution in vulval intraepithelial neoplasia determined using PapilloCheck DNA Microarray.人乳头瘤病毒(HPV)型别分布在使用 PapilloCheck DNA 微阵列检测的外阴上皮内瘤变中的研究。
J Med Virol. 2011 Aug;83(8):1358-61. doi: 10.1002/jmv.22107. Epub 2011 May 26.
9
Usual vulval intraepithelial neoplasia in HIV-positive women - a case series.HIV阳性女性的常见外阴上皮内瘤变——病例系列
Int J STD AIDS. 2016 Dec;27(14):1253-1256. doi: 10.1177/0956462415611513. Epub 2015 Oct 14.
10
Activity, safety, and feasibility of cidofovir and imiquimod for treatment of vulval intraepithelial neoplasia (RT³VIN): a multicentre, open-label, randomised, phase 2 trial.西多福韦和咪喹莫特治疗外阴上皮内瘤变(RT³VIN)的活性、安全性和可行性:一项多中心、开放性标签、随机、2 期试验。
Lancet Oncol. 2014 Nov;15(12):1361-8. doi: 10.1016/S1470-2045(14)70456-5. Epub 2014 Oct 7.

引用本文的文献

1
The Effect of Lifestyle on the Quality of Life of Vulvar Cancer Survivors.生活方式对外阴癌幸存者生活质量的影响。
Cancers (Basel). 2025 Mar 18;17(6):1024. doi: 10.3390/cancers17061024.
2
Multidisciplinary Vulvar Cancer Management: The Dermatologist's Perspective.多学科外阴癌管理:皮肤科医生的观点
Life (Basel). 2024 Dec 27;15(1):19. doi: 10.3390/life15010019.
3
The association between body mass index and vulvar and vaginal cancer incidence: findings from a large Norwegian cohort study.体重指数与外阴癌和阴道癌发病率之间的关联:一项挪威大型队列研究的结果

本文引用的文献

1
Changing Trends in Vulvar Cancer Incidence and Mortality Rates in Australia Since 1982.自1982年以来澳大利亚外阴癌发病率和死亡率的变化趋势
Int J Gynecol Cancer. 2015 Nov;25(9):1683-9. doi: 10.1097/IGC.0000000000000547.
2
Smoking is inversely related to cutaneous malignant melanoma: results of a meta-analysis.吸烟与皮肤恶性黑色素瘤呈负相关:一项荟萃分析的结果。
Br J Dermatol. 2015 Dec;173(6):1540-3. doi: 10.1111/bjd.13998. Epub 2015 Nov 8.
3
Lifestyle and reproductive risk factors associated with anal cancer in women aged over 50 years.
Cancer Causes Control. 2025 Feb;36(2):191-198. doi: 10.1007/s10552-024-01930-z. Epub 2024 Oct 27.
4
Exploring the potential prompting role of cervical human papilloma virus detection in vulvar lesions: a cross-sectional study in China.探索宫颈人乳头瘤病毒检测在外阴病变中的潜在提示作用:一项中国的横断面研究
Front Oncol. 2024 Feb 15;14:1353580. doi: 10.3389/fonc.2024.1353580. eCollection 2024.
5
Executive Summary of the Lower Anogenital Tract Cancer Evidence Review Conference.外阴和肛门生殖器肿瘤证据回顾会议执行摘要。
Obstet Gynecol. 2023 Sep 1;142(3):708-724. doi: 10.1097/AOG.0000000000005283. Epub 2023 Aug 3.
6
Association of earlier age at menopause with risk of incident dementia, brain structural indices and the potential mediators: a prospective community-based cohort study.绝经年龄较早与痴呆症发病风险、脑结构指标及潜在中介因素的关联:一项基于社区的前瞻性队列研究。
EClinicalMedicine. 2023 Jun 8;60:102033. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.102033. eCollection 2023 Jun.
7
Implications of viral infections and oncogenesis in uterine cervical carcinoma etiology and pathogenesis.病毒感染与肿瘤发生在子宫颈癌病因学和发病机制中的意义。
Front Microbiol. 2023 May 24;14:1194431. doi: 10.3389/fmicb.2023.1194431. eCollection 2023.
8
New Insights into the Epidemiology of Vulvar Cancer: Systematic Literature Review for an Update of Incidence and Risk Factors.外阴癌流行病学的新见解:关于发病率和风险因素更新的系统文献综述
Cancers (Basel). 2022 Jan 13;14(2):389. doi: 10.3390/cancers14020389.
9
Incidence and mortality from cervical cancer and other malignancies after treatment of cervical intraepithelial neoplasia: a systematic review and meta-analysis of the literature.宫颈癌及其他恶性肿瘤的发病率和死亡率:宫颈上皮内瘤变治疗后文献的系统评价和荟萃分析。
Ann Oncol. 2020 Feb;31(2):213-227. doi: 10.1016/j.annonc.2019.11.004. Epub 2020 Jan 3.
10
Gynaecological cancers and leptin: A focus on the endometrium and ovary.妇科癌症与瘦素:聚焦子宫内膜和卵巢。
Facts Views Vis Obgyn. 2018 Mar;10(1):5-18.
50岁以上女性肛门癌相关的生活方式及生殖风险因素
Br J Cancer. 2015 Apr 28;112(9):1568-74. doi: 10.1038/bjc.2015.89. Epub 2015 Mar 12.
4
Worldwide human papillomavirus genotype attribution in over 2000 cases of intraepithelial and invasive lesions of the vulva.全球范围内超过 2000 例外阴上皮内和浸润性病变的人乳头瘤病毒基因型分布。
Eur J Cancer. 2013 Nov;49(16):3450-61. doi: 10.1016/j.ejca.2013.06.033. Epub 2013 Jul 22.
5
Obesity and gynecologic cancer etiology and survival.肥胖与妇科癌症的病因及生存率。
Am Soc Clin Oncol Educ Book. 2013. doi: 10.1200/EdBook_AM.2013.33.e222.
6
Persistent effects of women's parity and breastfeeding patterns on their body mass index: results from the Million Women Study.妇女生育次数和哺乳模式对其体重指数的持续影响:来自百万妇女研究的结果。
Int J Obes (Lond). 2013 May;37(5):712-7. doi: 10.1038/ijo.2012.76. Epub 2012 Jul 10.
7
High prevalence of HPV in non-cervical sites of women with abnormal cervical cytology.HPV 在宫颈细胞学异常女性的非宫颈部位的高流行率。
BMC Cancer. 2011 Nov 2;11:473. doi: 10.1186/1471-2407-11-473.
8
Beyond cervical cancer: burden of other HPV-related cancers among men and women.除宫颈癌之外:男性和女性中 HPV 相关癌症的负担。
J Adolesc Health. 2010 Apr;46(4 Suppl):S20-6. doi: 10.1016/j.jadohealth.2010.01.016.
9
The etiologic role of HPV in vulvar squamous cell carcinoma fine tuned.人乳头瘤病毒(HPV)在外阴鳞状细胞癌中的病因学作用得到了进一步明确。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2009 Jul;18(7):2061-7. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-09-0209. Epub 2009 Jun 30.
10
Risk factors for invasive squamous cell carcinoma of the vulva and vagina--population-based case-control study in Denmark.外阴和阴道浸润性鳞状细胞癌的危险因素——丹麦基于人群的病例对照研究
Int J Cancer. 2008 Jun 15;122(12):2827-34. doi: 10.1002/ijc.23446.