Nilsson B, Rehncrona S, Siesjö B K
Ciba Found Symp. 1978 Mar(56):199-218. doi: 10.1002/9780470720370.ch11.
This study examines the possibility that changes of cerebral extracellular pH (PH e) or adenosine concentration may provide coupling mechanisms of a general nautre, adjusting cerebral blood flow (CBF) to metabolic demands. Although there is considerable indirect evidence that CBF varies inversely with pHe, results obtained during the last few years indicate that large increases in flow may occur in the absence of a fall in pHe. Thus, induction of hypoxia or epileptic seizures leads to maximal increase in CBF before pHe falls or even when there is initial alkalosis due to concomitant hypocapnia. Furthermore, CBF increases in hypoglycaemia and after administration of amphetamine, two conditions unassociated with tissue acidosis. The possibility that adenosine may be a coupling factor was examined in hypoxia and during epileptic seizures in rats. In both conditions a four- to fivefold increase in CBF occurs in spite of the fact that tissue adenosine concentrations remain at or below 1 mumolkg-u. It is concluded that adenosine accumulates first when there is a perturbation of cerebral energy state with a rise in AMP concentration. It seems unlikely that adenosine, formed by breakdown of AMP, acts as a general coupling factor.
本研究探讨了脑细胞外pH值(PH e)或腺苷浓度的变化可能提供一种普遍性质的耦合机制,从而根据代谢需求调节脑血流量(CBF)的可能性。尽管有大量间接证据表明CBF与pHe呈反比变化,但过去几年获得的结果表明,在pHe没有下降的情况下,血流量可能会大幅增加。因此,缺氧或癫痫发作的诱发会导致CBF在pHe下降之前甚至在由于伴随的低碳酸血症导致初始碱中毒时达到最大增加。此外,低血糖和服用苯丙胺后CBF增加,这两种情况与组织酸中毒无关。在大鼠缺氧和癫痫发作期间研究了腺苷可能作为耦合因子的可能性。在这两种情况下,尽管组织腺苷浓度保持在或低于1 μmolkg-1,但CBF仍会增加四到五倍。得出的结论是,当脑能量状态受到干扰且AMP浓度升高时,腺苷首先会积累。由AMP分解形成的腺苷似乎不太可能作为一种普遍的耦合因子。