Hillabrand Rachel M, Hacke Uwe G, Lieffers Victor J
University of Alberta, Department of Renewable Resources, 442 ESB, Edmonton, AB, T6G 2E3, Canada.
Plant Cell Environ. 2016 Oct;39(10):2210-20. doi: 10.1111/pce.12782. Epub 2016 Jul 30.
Drought induces an increase in a tree's vulnerability to a loss of its hydraulic conductivity in many tree species, including two common in western Canada, trembling aspen (Populus tremuloides) and balsam poplar (Populus balsamifera). Termed 'cavitation fatigue' or 'air-seeding fatigue', the mechanism of this phenomenon is not well understood, but hypothesized to be a result of damage to xylem pit membranes. To examine the validity of this hypothesis, the effect of drought on the porosity of pit membranes in aspen and balsam poplar was investigated. Controlled drought and bench dehydration treatments were used to induce fatigue and scanning electron microscopy (SEM) was used to image pit membranes for relative porosity evaluations from air-dried samples after ethanol dehydration. A significant increase in the diameter of the largest pore was found in the drought and dehydration treatments of aspen, while an increase in the percentage of porous pit membranes was found in the dehydration treatments of both species. Additionally, the location of the largest pore per pit membrane was observed to tend toward the periphery of the membrane.
干旱会导致许多树种的树木对其水力传导率丧失的脆弱性增加,包括加拿大西部常见的两种杨树,即颤杨(Populus tremuloides)和香脂杨(Populus balsamifera)。这种现象的机制被称为“空化疲劳”或“气穴播种疲劳”,目前尚未完全了解,但据推测是木质部纹孔膜受损的结果。为了检验这一假设的有效性,研究了干旱对颤杨和香脂杨纹孔膜孔隙率的影响。采用控制干旱和台架脱水处理来诱导疲劳,并使用扫描电子显微镜(SEM)对乙醇脱水后的风干样品的纹孔膜进行成像,以评估相对孔隙率。在颤杨的干旱和脱水处理中,发现最大孔隙的直径显著增加,而在两种杨树的脱水处理中,多孔纹孔膜的百分比均有所增加。此外,观察到每个纹孔膜最大孔隙的位置倾向于膜的周边。