Yang Ti-Yuan, Chow Yung-Chiong, Lin Wun-Rong, Ko Ming-Chung, Chen Marcelo, Chang Huang-Kuang, Hsu Jong-Ming, Yang Stone, Lin Wen-Chou, Chiu Allen W
Department of Urology, Mackay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, ROC; Department of Medicine, Mackay Medical College, Taipei, Taiwan, ROC.
Department of Urology, Mackay Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, ROC; Department of Medicine, Mackay Medical College, Taipei, Taiwan, ROC.
J Chin Med Assoc. 2016 Nov;79(11):605-608. doi: 10.1016/j.jcma.2016.03.008. Epub 2016 Jun 22.
There was no consensus about the management of patients with urinary retention and elevated serum prostate-specific antigen (PSA) levels. This study aimed to determine whether concomitant transrectal ultrasound (TRUS)-guided biopsy and transurethral resection of prostate (TURP) is practical in patients with urinary retention and elevated serum PSA levels.
From March 2007 to May 2015, a total of 34 patients with urinary retention and elevated PSA (≥ 4 ng/mL) underwent concomitant TRUS-guided biopsy and TURP. The medical records were evaluated retrospectively, and data including PSA, prostate volume, TURP results, TRUS-guided biopsy results, length of hospitalization, and complications were collected. These patients were then compared with 40 patients with urinary retention who underwent TURP alone.
The mean age of the patients was 71.6 years. The mean PSA levels were 16.9 ng/mL. Prostate cancer was detected in eight cases (23.5%): one case by TRUS-guided biopsy alone, two cases by TURP alone, and five cases by both TRUS-guided biopsy and TURP. Complications included fever in five patients (14.7%), recatheterization for urine retention in two patients (5.9%), urinary tract infection in two patients (5.9%), and de novo urge incontinence in seven patients (20.6%). The complication rate was not significantly increased compared with that of the patients who underwent TURP alone.
This study showed that concomitant TRUS-guided biopsy and TURP was safe and of possible clinical significance in urinary retention patients with elevated serum PSA.
对于尿潴留且血清前列腺特异性抗原(PSA)水平升高的患者的管理尚无共识。本研究旨在确定经直肠超声(TRUS)引导下活检与经尿道前列腺切除术(TURP)同时进行在尿潴留且血清PSA水平升高的患者中是否可行。
2007年3月至2015年5月,共有34例尿潴留且PSA升高(≥4 ng/mL)的患者接受了TRUS引导下活检与TURP同时进行的治疗。对病历进行回顾性评估,收集包括PSA、前列腺体积、TURP结果、TRUS引导下活检结果、住院时间和并发症等数据。然后将这些患者与40例仅接受TURP的尿潴留患者进行比较。
患者的平均年龄为71.6岁。平均PSA水平为16.9 ng/mL。8例(23.5%)检测到前列腺癌:仅通过TRUS引导下活检检测到1例,仅通过TURP检测到2例,通过TRUS引导下活检和TURP均检测到5例。并发症包括5例患者发热(14.7%),2例患者因尿潴留再次导尿(5.9%),2例患者发生尿路感染(5.9%),7例患者出现新发急迫性尿失禁(20.6%)。与仅接受TURP的患者相比,并发症发生率没有显著增加。
本研究表明,TRUS引导下活检与TURP同时进行在血清PSA升高的尿潴留患者中是安全的且可能具有临床意义。