Department of Biology, Glenn Labs for the Science of Aging and Koch Institute, MIT, Cambridge, MA 02139, USA.
Department of Biology, Glenn Labs for the Science of Aging and Koch Institute, MIT, Cambridge, MA 02139, USA.
Cell. 2016 Jul 14;166(2):436-450. doi: 10.1016/j.cell.2016.05.044. Epub 2016 Jun 23.
Longevity-promoting caloric restriction is thought to trigger downregulation of mammalian target of rapamycin complex 1 (mTORC1) signaling and upregulation of SIRT1 activity with associated health benefits. Here, we show that mTORC1 signaling in intestinal stem cells (ISCs) is instead upregulated during calorie restriction (CR). SIRT1 deacetylates S6K1, thereby enhancing its phosphorylation by mTORC1, which leads to an increase in protein synthesis and an increase in ISC number. Paneth cells in the ISC niche secrete cyclic ADP ribose that triggers SIRT1 activity and mTORC1 signaling in neighboring ISCs. Notably, the mTOR inhibitor rapamycin, previously reported to mimic effects of CR, abolishes this expansion of ISCs. We suggest that Paneth cell signaling overrides any direct nutrient sensing in ISCs to sculpt the observed response to CR. Moreover, drugs that modulate pathways important in CR may exert opposing effects on different cell types.
延长寿命的热量限制被认为会引发雷帕霉素靶蛋白复合体 1(mTORC1)信号的下调和 SIRT1 活性的上调,从而带来健康益处。在这里,我们表明,在热量限制(CR)期间,肠道干细胞(ISC)中的 mTORC1 信号反而被上调。SIRT1 去乙酰化 S6K1,从而增强其被 mTORC1 的磷酸化,导致蛋白质合成增加和 ISC 数量增加。ISC 龛中的潘氏细胞分泌环 ADP 核糖,触发相邻 ISC 中的 SIRT1 活性和 mTORC1 信号。值得注意的是,先前报道的模拟 CR 效应的 mTOR 抑制剂雷帕霉素会消除 ISC 的这种扩张。我们认为,潘氏细胞信号传导超越了 ISC 中任何直接的营养感应,以塑造对 CR 的观察到的反应。此外,调节 CR 中重要途径的药物可能对不同的细胞类型产生相反的作用。