• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

依度沙班对比华法林在伴有心房颤动和心力衰竭患者中的疗效和安全性:来自 ENGAGE AF-TIMI 48 的观察。

Efficacy and safety of edoxaban compared with warfarin in patients with atrial fibrillation and heart failure: insights from ENGAGE AF-TIMI 48.

机构信息

TIMI Study Group, Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, 350 Longwood Avenue, Boston, MA, 02115, USA.

University of Brescia, Brescia, Italy.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2016 Sep;18(9):1153-61. doi: 10.1002/ejhf.595. Epub 2016 Jun 28.

DOI:10.1002/ejhf.595
PMID:27349698
Abstract

AIMS

In the ENGAGE AF-TIMI 48 trial, edoxaban, a factor Xa inhibitor, was not found to be inferior to warfarin for the prevention of stroke or systemic embolic events (SEE) in patients with atrial fibrillation (AF) and was associated with significantly less bleeding. The higher-dose edoxaban regimen (HDER; 60 mg dose-reduced to 30 mg once daily) has been approved in various countries in Europe, the USA, and Japan. Among patients treated with vitamin K antagonists (VKAs), symptomatic heart failure (HF) is an independent risk factor for lower time-in-therapeutic range, which reduces the efficacy and safety of VKA therapy. We evaluated the efficacy and safety of edoxaban compared with warfarin across the spectrum of HF severity in the ENGAGE AF-TIMI 48 trial.

METHODS AND RESULTS

Of 14 071 patients randomized to well-controlled warfarin or the HDER, 5926 (42%) had no history of HF, 6344 (45%) were in New York Heart Association (NYHA) class I-II, and 1801 (13%) were in NYHA class III-IV. The efficacy of edoxaban compared with warfarin in preventing stroke/SEE was similar in patients without and with HF regardless of the severity of HF; [HDER vs. warfarin: No-HF: hazard ratio (HR) 0.87, 95% confidence interval (CI) 0.69-1.11; NYHA class I-II: HR 0.88, 95% CI 0.69-1.12; NYHA class III-IV: HR 0.83, 95% CI 0.55-1.25; Pinteraction = 0.97]. Compared with warfarin, HDER was consistently associated with lower risk of major bleeding (No-HF: HR 0.82, 95% CI 0.68-0.99; NYHA class I-II: HR 0.79, 95% CI 0.65-0.96; NYHA class III-IV: HR 0.79, 95% CI 0.54-1.17; Pinteraction = 0.96).

CONCLUSION

The relative efficacy and safety of HDER compared with well-managed warfarin in AF patients with HF were similar to those without HF.

摘要

目的

在 ENGAGE AF-TIMI 48 试验中,因子 Xa 抑制剂依度沙班并未显示优于华法林用于预防房颤(AF)患者的中风或全身性栓塞事件(SEE),且出血风险显著降低。更高剂量的依度沙班方案(HDER;60mg 剂量减少至每日 1 次 30mg)已在欧洲、美国和日本的多个国家获得批准。在接受维生素 K 拮抗剂(VKA)治疗的患者中,有症状的心力衰竭(HF)是治疗范围内时间较低的独立危险因素,从而降低了 VKA 治疗的疗效和安全性。我们评估了依度沙班与华法林在 ENGAGE AF-TIMI 48 试验中各种 HF 严重程度谱中的疗效和安全性。

方法和结果

在随机接受控制良好的华法林或 HDER 的 14071 名患者中,5926 名(42%)无 HF 病史,6344 名(45%)为纽约心脏协会(NYHA)I-II 级,1801 名(13%)为 NYHA III-IV 级。与华法林相比,依度沙班在预防中风/SEE 方面的疗效在无 HF 和有 HF 的患者中相似,无论 HF 的严重程度如何;[HDER 与华法林:无 HF:风险比(HR)0.87,95%置信区间(CI)0.69-1.11;NYHA I-II 级:HR 0.88,95%CI 0.69-1.12;NYHA III-IV 级:HR 0.83,95%CI 0.55-1.25;P 交互=0.97]。与华法林相比,HDER 始终与大出血风险降低相关(无 HF:HR 0.82,95%CI 0.68-0.99;NYHA I-II 级:HR 0.79,95%CI 0.65-0.96;NYHA III-IV 级:HR 0.79,95%CI 0.54-1.17;P 交互=0.96)。

结论

在 HF 合并 AF 的患者中,与管理良好的华法林相比,HDER 的相对疗效和安全性与无 HF 的患者相似。

相似文献

1
Efficacy and safety of edoxaban compared with warfarin in patients with atrial fibrillation and heart failure: insights from ENGAGE AF-TIMI 48.依度沙班对比华法林在伴有心房颤动和心力衰竭患者中的疗效和安全性:来自 ENGAGE AF-TIMI 48 的观察。
Eur J Heart Fail. 2016 Sep;18(9):1153-61. doi: 10.1002/ejhf.595. Epub 2016 Jun 28.
2
Impact of Renal Function on Outcomes With Edoxaban in the ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.在ENGAGE AF-TIMI 48试验中,肾功能对依度沙班治疗结局的影响。
Circulation. 2016 Jul 5;134(1):24-36. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022361.
3
Outcomes With Edoxaban Versus Warfarin in Patients With Previous Cerebrovascular Events: Findings From ENGAGE AF-TIMI 48 (Effective Anticoagulation With Factor Xa Next Generation in Atrial Fibrillation-Thrombolysis in Myocardial Infarction 48).既往有脑血管事件的患者使用依度沙班与华法林的疗效比较:ENGAGE AF-TIMI 48(房颤患者使用新一代Xa因子有效抗凝-心肌梗死溶栓48)研究结果
Stroke. 2016 Aug;47(8):2075-82. doi: 10.1161/STROKEAHA.116.013540. Epub 2016 Jul 7.
4
Edoxaban vs. warfarin in vitamin K antagonist experienced and naive patients with atrial fibrillation†.依度沙班与华法林用于维生素 K 拮抗剂治疗经验丰富或初治的房颤患者†。
Eur Heart J. 2015 Jun 14;36(23):1470-7. doi: 10.1093/eurheartj/ehv014. Epub 2015 Feb 16.
5
Valvular Heart Disease Patients on Edoxaban or Warfarin in the ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.ENGAGE AF-TIMI 48 试验中服用依度沙班或华法林的瓣膜性心脏病患者。
J Am Coll Cardiol. 2017 Mar 21;69(11):1372-1382. doi: 10.1016/j.jacc.2016.12.031.
6
Efficacy and Safety of Edoxaban in Elderly Patients With Atrial Fibrillation in the ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.依度沙班在ENGAGE AF-TIMI 48试验中用于老年房颤患者的疗效及安全性
J Am Heart Assoc. 2016 May 20;5(5):e003432. doi: 10.1161/JAHA.116.003432.
7
Efficacy and Safety of Edoxaban in Patients With Active Malignancy and Atrial Fibrillation: Analysis of the ENGAGE AF - TIMI 48 Trial.伴有活动性恶性肿瘤的心房颤动患者应用依度沙班的疗效和安全性:ENGAGE AF-TIMI 48 试验分析。
J Am Heart Assoc. 2018 Aug 21;7(16):e008987. doi: 10.1161/JAHA.118.008987.
8
Relationship between body mass index and outcomes in patients with atrial fibrillation treated with edoxaban or warfarin in the ENGAGE AF-TIMI 48 trial.在 ENGAGE AF-TIMI 48 试验中,依度沙班或华法林治疗的心房颤动患者的体重指数与结局之间的关系。
Eur Heart J. 2019 May 14;40(19):1541-1550. doi: 10.1093/eurheartj/ehy861.
9
Mortality in Patients with Atrial Fibrillation Randomized to Edoxaban or Warfarin: Insights from the ENGAGE AF-TIMI 48 Trial.随机接受依度沙班或华法林治疗的房颤患者的死亡率:ENGAGE AF-TIMI 48试验的见解。
Am J Med. 2016 Aug;129(8):850-857.e2. doi: 10.1016/j.amjmed.2016.02.028. Epub 2016 Mar 17.
10
Association between edoxaban dose, concentration, anti-Factor Xa activity, and outcomes: an analysis of data from the randomised, double-blind ENGAGE AF-TIMI 48 trial.依度沙班剂量、浓度、抗 Xa 因子活性与结局的相关性:来自随机、双盲 ENGAGE AF-TIMI 48 试验的数据分析。
Lancet. 2015 Jun 6;385(9984):2288-95. doi: 10.1016/S0140-6736(14)61943-7. Epub 2015 Mar 11.

引用本文的文献

1
Effectiveness and safety of rivaroxaban in patients with atrial fibrillation and heart failure in clinical practice: an indirect comparison of national and international registries.利伐沙班在临床实践中用于心房颤动合并心力衰竭患者的有效性和安全性:国内外注册研究的间接比较
Front Cardiovasc Med. 2025 May 27;12:1451499. doi: 10.3389/fcvm.2025.1451499. eCollection 2025.
2
Apixaban in patients with nonvalvular atrial fibrillation, heart failure and low body weight: A report from a global federated research dataset.阿哌沙班用于非瓣膜性心房颤动、心力衰竭且体重较低的患者:来自全球联合研究数据集的报告
Eur J Clin Invest. 2025 May;55(5):e70012. doi: 10.1111/eci.70012. Epub 2025 Feb 17.
3
Clinical outcomes and anticoagulation therapy in elderly non-valvular atrial fibrillation and heart failure patients.
老年非瓣膜性心房颤动伴心力衰竭患者的临床转归和抗凝治疗。
ESC Heart Fail. 2024 Apr;11(2):902-913. doi: 10.1002/ehf2.14550. Epub 2024 Jan 11.
4
Outcomes of patients with atrial fibrillation on oral anticoagulation with and without heart failure: the ETNA-AF-Europe registry.伴有和不伴有心力衰竭的房颤患者口服抗凝治疗的结局:ETNA-AF-Europe 注册研究。
Europace. 2023 Aug 2;25(9). doi: 10.1093/europace/euad280.
5
JCS/JHRS 2020 Guideline on Pharmacotherapy of Cardiac Arrhythmias.《日本循环学会/日本心律学会2020年心律失常药物治疗指南》
J Arrhythm. 2022 Oct 25;38(6):833-973. doi: 10.1002/joa3.12714. eCollection 2022 Dec.
6
Non-vitamin K antagonist oral anticoagulants versus warfarin in atrial fibrillation patients with heart failure and preserved, mildly reduced, and reduced ejection fraction: A systemic review and meta-analysis.非维生素K拮抗剂口服抗凝药与华法林用于心力衰竭且射血分数正常、轻度降低及降低的房颤患者:一项系统评价和荟萃分析
Front Cardiovasc Med. 2022 Jul 29;9:949726. doi: 10.3389/fcvm.2022.949726. eCollection 2022.
7
Anticoagulants for stroke prevention in heart failure with reduced ejection fraction.心力衰竭伴射血分数降低的卒中预防用抗凝剂。
Clin Res Cardiol. 2022 Jan;111(1):1-13. doi: 10.1007/s00392-021-01930-y. Epub 2021 Aug 27.
8
Anticoagulation for atrial fibrillation in heart failure patients: balancing between Scylla and Charybdis.心力衰竭患者心房颤动的抗凝治疗:在锡拉岩礁和卡律布狄斯漩涡之间寻求平衡。
J Geriatr Cardiol. 2021 May 28;18(5):352-361. doi: 10.11909/j.issn.1671-5411.2021.05.006.
9
2021 European Heart Rhythm Association Practical Guide on the Use of Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants in Patients with Atrial Fibrillation.2021年欧洲心律协会心房颤动患者使用非维生素K拮抗剂口服抗凝药实用指南。
Europace. 2021 Oct 9;23(10):1612-1676. doi: 10.1093/europace/euab065.
10
Atrial fibrillation and stroke prevention: state of the art-epidemiology and pathophysiology: new risk factors, concepts and controversies.心房颤动与卒中预防:最新进展——流行病学与病理生理学:新的危险因素、概念及争议
Eur Heart J Suppl. 2020 Dec 22;22(Suppl O):O1-O13. doi: 10.1093/eurheartj/suaa176. eCollection 2020 Dec.