Madanamoothoo Allane
J Int Bioethique Ethique Sci. 2015 Jul;26(3):199-214, 270-1.
Becoming parents is one of the greatest wishes of a lot of couples. When their dreams come true, prior to the birth of the child, parents have to face several points: the choice of the name, place of delivery, breast or bottle feeding, etc. Recently, they have to face the issues of cord blood stem cells. Researchers and cord blood banks are also interested in those cells. In many countries a lot of advertising is made around umbilical cord blood stem cells. In France as in England, the use and preservation of cord blood are regulated by the legislators without necessarily having the same approach. The objective of this paper is to present English and French law approaches' on cord blood stem cells.
成为父母是许多夫妻最大的愿望之一。当他们的梦想成真时，在孩子出生之前，父母必须面对几个问题：名字的选择、分娩地点、母乳喂养还是奶瓶喂养等等。最近，他们不得不面对脐带血干细胞的问题。研究人员和脐带血库也对这些细胞感兴趣。在许多国家，围绕脐带血干细胞有大量的广告宣传。在法国和英国一样，脐带血的使用和保存由立法者进行规范，但方式不一定相同。本文的目的是介绍英国和法国法律对脐带血干细胞的处理方式。
