Paucar Rocio, Moreno-Viguri Elsa, Pérez-Silanes Silvia
Department of Organic and Pharmaceutical Chemistry, Institute for Tropical Health, University of Navarra, 31008, Pamplona, Spain.
Curr Med Chem. 2016;23(28):3154-3170. doi: 10.2174/0929867323999160625124424.
Chagas disease or American trypanosomiasis is a neglected tropical disease caused by the parasite Trypanosoma cruzi. Although the number of infected individuals has decreased, about 6-7 million people are infected worldwide. The chemotherapy drugs currently used are limited to benznidazole and nifurtimox. They are effective in acute phase, congenital transmission and children with chronic infection; however, recent clinical trials have shown limitations in adults with chronic infection, presenting drawbacks during the treatment. Thus, there is an urgent need for new effective, safe and affordable drugs to fight against this complex disease. There were high expectations for azole derivatives as they appeared to be the most promising drugs for the treatment of Chagas disease during the last decade; however, the disappointing results obtained so far in clinical trials evidenced the lack of correlation between preclinical and clinical development. Therefore, the feedback obtained from these studies should define the starting point for addressing a roadmap for the drug discovery process in the fight against this disease. To tackle this challenge, it is important to keep in mind the drug target profile, already defined by panels of experts, and the coordinated work involving multi-disciplinary networks focusing not only on the discovery of new drugs but also on the standardization of the protocols that would allow acceleration in the Chagas disease drug discovery process.
恰加斯病或美洲锥虫病是一种由克氏锥虫寄生虫引起的被忽视的热带病。尽管感染人数有所减少,但全球仍有约600万至700万人受到感染。目前使用的化疗药物仅限于苯硝唑和硝呋替莫。它们在急性期、先天性传播以及慢性感染儿童中有效;然而,最近的临床试验表明,在慢性感染成人中存在局限性,治疗过程中存在缺陷。因此,迫切需要新的有效、安全且负担得起的药物来对抗这种复杂疾病。人们对唑类衍生物寄予厚望,因为在过去十年中它们似乎是治疗恰加斯病最有前景的药物;然而,迄今为止在临床试验中获得的令人失望的结果证明临床前和临床开发之间缺乏相关性。因此,从这些研究中获得的反馈应确定为对抗这种疾病制定药物发现过程路线图的起点。为应对这一挑战,重要的是牢记由专家小组已经确定的药物靶点概况,以及涉及多学科网络的协调工作,该工作不仅侧重于新药的发现,还侧重于使能够加速恰加斯病药物发现过程的方案标准化。