Lancaster F E, Spiegel K S
Department of Biology, Texas Woman's University, Houston 77030.
Alcohol. 1989 May-Jun;6(3):207-17. doi: 10.1016/0741-8329(89)90020-7.
Female Long-Evans rats were allowed voluntary access to beer, food and water for three weeks prior to mating and throughout gestation; and were compared to controls. Offspring were tested for sensitivity to ethanol and preference for beer at 29 and 85 days of age. Offspring of beer drinkers had long-term alterations in sensitivity to ethanol as adults, although rates of ethanol metabolism were unaffected. The nature of responsivity to ethanol as adults was sex-dependent. Male offspring of beer drinkers were delayed in maintaining baseline body temperature at 29 days with recovery at 85 days; and were tolerant to the hypothermic effects of ethanol at 29 and 85 days. Female offspring had prolonged latency to respond to pain and temperature; and were tolerant to the effects of ethanol on motor coordination at 29 and 85 days. Although preference of the offspring for beer was not affected by maternal beer drinking, the pattern of fluid intake by offspring of beer drinkers differed from controls.
在交配前及整个妊娠期,让雌性Long-Evans大鼠自由获取啤酒、食物和水,为期三周;并与对照组进行比较。在子代29日龄和85日龄时,测试其对乙醇的敏感性以及对啤酒的偏好。尽管乙醇代谢率未受影响,但成年后,饮用啤酒的母鼠所产后代对乙醇的敏感性出现长期改变。成年后对乙醇的反应性质存在性别依赖性。饮用啤酒的母鼠所产雄性子代在29日龄时维持基础体温的能力延迟,85日龄时恢复正常;在29日龄和85日龄时对乙醇的体温过低效应具有耐受性。雌性子代对疼痛和温度的反应潜伏期延长;在29日龄和85日龄时对乙醇对运动协调的影响具有耐受性。尽管母鼠饮用啤酒并未影响子代对啤酒的偏好,但饮用啤酒的母鼠所产后代的液体摄入模式与对照组不同。