Seljogi D, Wolff A P, Scheffer G J, van Geffen G J, Bruhn J
Acta Anaesthesiol Belg. 2016;67(1):36-42.
Failed spinal anesthesia for cesarean sections may require conversion to general anesthesia. The aim of this study was to determine whether the administered spinal bupivacaine dose for performing a cesarean section under spinal anesthesia was related to the conversion rate to general anesthesia.
Retrospective analysis was performed on 1252 electronic data and file of patients who underwent a cesarean section under spinal anesthesia between 2004 and 2011.
In 15 patients, spinal anesthesia was converted into general anesthesia due to block failure. Patients in whom a bupivacaine dose of 8 mg or smaller was administered had significantly higher conversion rate (3/61 (4.9%) patients and 12/1191 (1.0%) patients, respectively; p < 0.05.). The relative risk of conversion with a 8 mg dose or lower is 4.88 (95% CI 1.41 - 16.85).
This retrospective study shows that a low dose administration a bupivacaine 0.5% for spinal anesthesia in cesarean section patients elicits significantly more frequent conversion to general anesthesia.
剖宫产脊髓麻醉失败可能需要转为全身麻醉。本研究的目的是确定剖宫产脊髓麻醉时布比卡因的给药剂量是否与转为全身麻醉的比率有关。
对2004年至2011年间接受脊髓麻醉剖宫产的1252例患者的电子数据和档案进行回顾性分析。
15例患者因阻滞失败由脊髓麻醉转为全身麻醉。布比卡因剂量为8mg或更低的患者转为全身麻醉的比率显著更高(分别为3/61(4.9%)例患者和12/1191(1.0%)例患者;p<0.05)。8mg或更低剂量转为全身麻醉的相对风险为4.88(95%可信区间1.41 - 16.85)。
这项回顾性研究表明,剖宫产患者脊髓麻醉时低剂量给予0.5%布比卡因会显著更频繁地转为全身麻醉。