Suwal Barsha, Shrestha Jeevan Kumar, Joshi Sagun Narayan, Sharma Ananda Kumar
Nepal J Ophthalmol. 2015 Jul;7(14):142-7. doi: 10.3126/nepjoph.v7i2.14964.
Diabetic retinopathy is the commonest micro vascular complication in patients with diabetes and remains a leading cause of blindness in people of working age group.
to determine the prevalence of clinically significant macular edema (CSME) and the influence of systemic risk factors Materials and methods: It is a hospital based comparative study conducted in 220 eyes of 110 diabetic patients. DR was graded according to International Clinical Diabetic Retinopathy Severity Scale and CSME was defined according to Early Treatment Diabetic Retinopathy Study (ETDRS) system. The patients were grouped as 1) CSME group (DR and CSME in one or both eyes) and 2) Non- CSME group(CSME in none of the eyes but with any grade of DR).Level of glycosylated hemoglobin (HbA1C), serum total cholesterol, triglyceride (TG), low density lipoprotein (LDL), high density lipoprotein (HDL) and urine for albumin were studied in both groups.
CSME was present in 36% of 110 patients. Poor glycemic control and high total cholesterol level showed positive association with CSME (p LESS THAN 0.05). LDL and TG levels were higher and HDL lower in CSME group. However, no statistical significance was found.
The CSME is significantly associated with poorer glycemic control and elevated total cholesterol level.
糖尿病视网膜病变是糖尿病患者最常见的微血管并发症,仍是劳动年龄人群失明的主要原因。
确定临床上显著黄斑水肿(CSME)的患病率及全身危险因素的影响。材料与方法:这是一项基于医院的对比研究,对110例糖尿病患者的220只眼进行研究。糖尿病视网膜病变根据国际临床糖尿病视网膜病变严重程度量表分级,CSME根据早期糖尿病视网膜病变治疗研究(ETDRS)系统定义。患者分为两组:1)CSME组(一只眼或双眼患有糖尿病视网膜病变和CSME)和2)非CSME组(双眼均无CSME但有任何程度的糖尿病视网膜病变)。研究了两组患者的糖化血红蛋白(HbA1C)水平、血清总胆固醇、甘油三酯(TG)、低密度脂蛋白(LDL)、高密度脂蛋白(HDL)及尿白蛋白情况。
110例患者中36%存在CSME。血糖控制不佳和总胆固醇水平高与CSME呈正相关(p<0.05)。CSME组LDL和TG水平较高,HDL水平较低。然而,未发现统计学意义。
CSME与血糖控制较差和总胆固醇水平升高显著相关。