Dagnelie P C, van Staveren W A, Vergote F J, Burema J, van't Hof M A, van Klaveren J D, Hautvast J G
Department of Human Nutrition, Wageningen Agricultural University, The Netherlands.
Eur J Clin Nutr. 1989 May;43(5):325-38.
A mixed-longitudinal study was carried out in the 1985 Dutch birth cohort of macrobiotic infants aged 4-18 months (n = 53) and 57 omnivorous control infants matched for month of birth, sex, parity, educational level of the father and the residential area. Study methods included regular anthropometric measurements and a psychomotor testing. Reported birth weight was 180 g lower in the macrobiotic group than in the control group and was positively associated with maternal weight increase during pregnancy. Between 4 and 18 months of age, mean values for all anthropometric parameters were considerably lower in the macrobiotic infants. From birth to 4 months, weight gain was less in macrobiotic infants, and from 6 months the rate of growth in weight and length decreased further, reaching its lowest value between 8 and 14 months of age. A similar pattern was also observed for other anthropometric parameters. Between 8 and 14 months, arm circumference showed an absolute decrease. During this period, increase in arm muscle mass in the macrobiotic group was only half of that in the control group. From 14 months of age, growth stabilized parallel to the 10th percentile of the Dutch references. Gross motor and language development were also slower in the macrobiotic infants. The paediatrician observed major wasting of skin and muscles in 30 per cent of them. The growth rate for weight and arm circumference was independently associated with the energy intake and the protein content of the macrobiotic diet. Growth in length was positively associated with protein content of the diet, but not with energy intake.
对1985年荷兰出生队列中4至18个月大的53名食用健康食品婴儿和57名按出生月份、性别、产次、父亲教育水平和居住地区匹配的杂食对照组婴儿进行了一项混合纵向研究。研究方法包括定期人体测量和心理运动测试。报告显示,食用健康食品组的出生体重比对照组低180克,且与孕期母亲体重增加呈正相关。在4至18个月大期间,食用健康食品婴儿的所有人体测量参数平均值均显著较低。从出生到4个月,食用健康食品婴儿的体重增加较少,从6个月起,体重和身长的生长速度进一步下降,在8至14个月大时达到最低值。其他人体测量参数也观察到类似模式。在8至14个月期间,上臂围出现绝对下降。在此期间,食用健康食品组的上臂肌肉量增加仅为对照组的一半。从14个月大开始,生长稳定在荷兰参考标准的第10百分位数水平。食用健康食品婴儿的大运动和语言发育也较慢。儿科医生观察到其中30%的婴儿有严重的皮肤和肌肉消瘦。体重和上臂围的生长速度与食用健康食品饮食的能量摄入和蛋白质含量独立相关。身长的生长与饮食中的蛋白质含量呈正相关,但与能量摄入无关。