Guo J C, Yuan D
Department of General Surgery, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100730, China.
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2016 Jul 1;54(7):485-7. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-5815.2016.07.002.
With United States starting"precision medical plan", it is widespread all over the world and opens a new direction to the development of medicine. Our country also starts the plan, trying to take the opportunity. At present, tumor threats human health with high incidence and mortality. In China, the incidence and mortality of tumor has been on the rise.So the tumor has become one of the most important fields of precision medicine.Precision medicine, hoping to reveal the Chinese characteristics of precision medicine, and getting the personal and social maximize health benefits are discussed in the paper.
随着美国启动“精准医疗计划”,该计划在全球广泛传播并为医学发展开辟了新方向。我国也启动了该计划,试图抓住这一机遇。目前,肿瘤以高发病率和高死亡率威胁着人类健康。在中国,肿瘤的发病率和死亡率一直在上升。因此,肿瘤已成为精准医学最重要的领域之一。本文探讨了精准医学,希望揭示中国精准医学的特点,并实现个人和社会健康效益的最大化。