Antonelli L
Divisione di Ortopedia, Ospedale V. Fazzi, Lecce.
Ital J Orthop Traumatol. 1989 Mar;15(1):67-74.
An examination of the radiographs of 100 normal femurs revealed an anatomical variation consisting of lateralization of the trochanteric mass in relation to the femoral diaphysis. This involves disalignment of the apex of the greater trochanter in relation to the medullary canal, with consequent complications during closed intramedullary nailing such as varus of the fracture segments, valgus of the nail, fracture of the medial cortex. Since becoming aware of this anatomical variation and its possible consequences, the authors now carry out routine preoperative A.P. radiographs of the contralateral femur and if lateralization of the trochanteric mass is observed, the nail is not inserted at the apex of the greater trochanter but at the base of the femoral neck in order to restore alignment of the nail with the femoral diaphysis.
对100例正常股骨的X线片检查发现一种解剖变异,即转子块相对于股骨干向外侧移位。这涉及大转子顶点与髓腔的对线不良,在闭合髓内钉固定期间会导致诸如骨折段内翻、钉外翻、内侧皮质骨折等并发症。自从意识到这种解剖变异及其可能的后果后,作者现在常规进行对侧股骨的术前前后位X线片检查,如果观察到转子块向外侧移位,则不将钉子插入大转子顶点,而是插入股骨颈基部,以恢复钉子与股骨干的对线。