Fan Guanwei, Yu Jiahui, Asare Patrick Fordjour, Wang Lingyan, Zhang Han, Zhang Boli, Zhu Yan, Gao Xiumei
State Key Laboratory of Modern Chinese Medicine, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin, China.
Ministry of Education Key Laboratory of Pharmacology of Traditional Chinese Medical Formulae, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin, China.
J Cell Mol Med. 2016 Oct;20(10):1908-19. doi: 10.1111/jcmm.12883. Epub 2016 Jul 7.
The traditional Chinese medicine Danshensu (DSS) has a protective effect on cardiac ischaemia/reperfusion (I/R) injury. However, the molecular mechanisms underlying the DSS action remain undefined. We investigated the potential role of DSS in autophagy and apoptosis using cardiac I/R injury models of cardiomyocytes and isolated rat hearts. Cultured neonatal rat cardiomyocytes were subjected to 6 hrs of hypoxia followed by 18 hrs of reoxygenation to induce cell damage. The isolated rat hearts were used to perform global ischaemia for 30 min., followed by 60 min. reperfusion. Ischaemia/reperfusion injury decreased the haemodynamic parameters on cardiac function, damaged cardiomyocytes or even caused cell death. Pre-treatment of DSS significantly improved cell survival and protected against I/R-induced deterioration of cardiac function. The improved cell survival upon DSS treatment was associated with activation of mammalian target of rapamycin (mTOR) (as manifested by increased phosphorylation of S6K and S6), which was accompanied with attenuated autophagy flux and decreased expression of autophagy- and apoptosis-related proteins (including p62, LC3-II, Beclin-1, Bax, and Caspase-3) at both protein and mRNA levels. These results suggest that alleviation of cardiac I/R injury by pre-treatment with DSS may be attributable to inhibiting excessive autophagy and apoptosis through mTOR activation.
中药丹参素(DSS)对心脏缺血/再灌注(I/R)损伤具有保护作用。然而,DSS作用的分子机制仍不明确。我们使用心肌细胞和离体大鼠心脏的心脏I/R损伤模型,研究了DSS在自噬和凋亡中的潜在作用。将培养的新生大鼠心肌细胞进行6小时缺氧,然后再进行18小时复氧以诱导细胞损伤。使用离体大鼠心脏进行30分钟的全心缺血,随后再灌注60分钟。缺血/再灌注损伤降低了心脏功能的血流动力学参数,损伤了心肌细胞甚至导致细胞死亡。DSS预处理显著提高了细胞存活率,并防止了I/R诱导的心脏功能恶化。DSS处理后细胞存活率的提高与雷帕霉素靶蛋白(mTOR)的激活有关(表现为S6K和S6磷酸化增加),同时自噬通量减弱,自噬和凋亡相关蛋白(包括p62、LC3-II、Beclin-1、Bax和Caspase-3)在蛋白质和mRNA水平的表达均降低。这些结果表明,DSS预处理减轻心脏I/R损伤可能归因于通过mTOR激活抑制过度的自噬和凋亡。