Suppr超能文献

孕期接受左甲状腺素治疗的甲状腺功能减退女性补充碘,既不影响新生儿促甲状腺激素水平,也无法防止孕中期和孕晚期母体游离甲状腺激素浓度下降。

Iodine supplementation during pregnancy of hypothyroid women treated with L-thyroxine neither influences neonatal TSH nor prevents decrease in maternal free thyroid hormone concentrations in second and third trimesters.

作者信息

Jastrzębska Helena, Kochman Magdalena, Bartoszewicz Zbigniew, Ołtarzewski Mariusz, Dębski Romuald, Zgliczyński Wojciech

机构信息

Department of Endocrinology, Centre of Postgraduate Medical Education, Bielanski Hospital, Warsaw, Poland.

出版信息

Endokrynol Pol. 2016;67(4):367-74. doi: 10.5603/EP.a2016.0049. Epub 2016 Jul 8.

Abstract

INTRODUCTION

Pregnant women require about 250 μg of iodine daily. Hypothyroid women treated with L-thyroxine do not utilise iodine, and metabolism of L-thyroxine tablets is an additional source of iodine for their foetuses. The aim of the study was to evaluate the influence of iodine supplementation in hypothyroid pregnant women treated with L-thyroxine on neonate TSH concentration and maternal thyroid parameters.

MATERIAL AND METHODS

Ninety-two pregnant women with primary hypothyroidism on adequate thyroid hormone replacement were voluntarily divided into two groups: "thyroxine" (n = 38) treated with L-thyroxine only, and "thyroxine + iodine" (n = 54) treated additionally with 150 μg/day of iodine since 10th gestational week. Primary outcomes were the maternal thyroid function tests (TSH, fT4, fT3) and neonatal TSH concentrations at the 3-4th day of life. Urinary iodine concentration was measured at first and third trimester to compare iodine status in both groups.

RESULTS

Iodine supplementation significantly increased median urinary ioduria in the third trimester (from 95.15 μg/L to 151.50 μg/L), but did not prevent the decrease of maternal fT4 and fT3 concentrations in the second and third trimester. Median neonate TSH concentration in both groups was within normal range, but was 33% higher in the "thyroxine + iodine" than in the "thyroxine" group (1.91 mU/L vs. 1.34 mU/L). Moreover, 8.77% of newborns in the "thyroxine + iodine" group had TSH > 5 mIU/L.

CONCLUSIONS

We did not find evidence for a positive influence of iodine supplementation on thyroid function of either hypothyroid pregnant women sufficiently treated with L-thyroxine or their neonates. (Endokrynol Pol 2016; 67 (4): 367-374).

摘要

引言

孕妇每日需要约250微克碘。接受左甲状腺素治疗的甲状腺功能减退女性不会利用碘,而左甲状腺素片的代谢是其胎儿碘的额外来源。本研究的目的是评估对接受左甲状腺素治疗的甲状腺功能减退孕妇补充碘对新生儿促甲状腺激素(TSH)浓度和母体甲状腺参数的影响。

材料与方法

92例接受充足甲状腺激素替代治疗的原发性甲状腺功能减退孕妇自愿分为两组:仅接受左甲状腺素治疗的“甲状腺素”组(n = 38),以及自妊娠第10周起额外每日补充150微克碘的“甲状腺素 + 碘”组(n = 54)。主要结局指标为母体甲状腺功能检查(TSH、游离甲状腺素(fT4)、游离三碘甲状腺原氨酸(fT3))以及出生后第3 - 4天的新生儿TSH浓度。在孕早期和孕晚期测量尿碘浓度,以比较两组的碘状态。

结果

补充碘显著增加了孕晚期尿碘中位数(从95.15微克/升增至151.50微克/升),但未阻止孕中期和孕晚期母体fT4和fT3浓度的下降。两组新生儿TSH浓度中位数均在正常范围内,但“甲状腺素 + 碘”组比“甲状腺素”组高33%(1.91毫国际单位/升对1.34毫国际单位/升)。此外,“甲状腺素 + 碘”组8.77%的新生儿TSH > 5毫国际单位/升。

结论

我们未发现有证据表明补充碘对接受充分左甲状腺素治疗的甲状腺功能减退孕妇及其新生儿的甲状腺功能有积极影响。(《波兰内分泌学》2016年;67(4):367 - 374)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验