Wieczorek Karina, Qiao Ge-Xia, Sano Masakazu, Yoshitomi Hiroyuki, Kanturski Mariusz
Department of Zoology, Faculty of Biology and Environmental Protection, University of Silesia, Bankowa 9, 40-007 Katowice, Poland.; Email:
Key Laboratory of Zoological Systematics and Evolution, Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, 1 Beichen West Road, Beijing 100101, China.; Email:
Zootaxa. 2016 Mar 17;4092(4):583-92. doi: 10.11646/zootaxa.4092.4.8.
Periphyllus acerihabitans Zhang, 1982, associated with Acer buergerianum, is known only from the original description from China. Based on the type series and specimens collected in Japan, we re-describe apterous and alate viviparous females of P. acerihabitans and describe dimorph (aestivating nymph) and oviparous female in detail with illustrations. This is the first record of this species from Japan. The differences between P. acerihabitans and a related species P. viridis (Matsumura, 1919) are discussed. Keys to similar species: P. acerihabitans, P. viridis and P. californiensis (Shinji, 1917), associated with A. buergerianum or A. pictum subsp. mono, are provided.
1982年发现的与三角枫相关的栖槭围盾蚧,仅根据来自中国的原始描述为人所知。基于在日本采集的模式系列标本,我们重新描述了栖槭围盾蚧无翅和有翅胎生雌虫,并详细描述了二型(夏眠若虫)和产卵雌虫,并配有插图。这是该物种在日本的首次记录。文中还讨论了栖槭围盾蚧与近缘物种绿围盾蚧(松村,1919年)之间的差异。提供了与三角枫或单色鸡爪槭亚种相关的相似物种(栖槭围盾蚧、绿围盾蚧和加州围盾蚧(Shinji,1917年))的检索表。