Memmer M K
Prog Cardiovasc Nurs. 1989 Apr-Jun;4(2):40-8.
In the last few years, public concern about cholesterol has become a national preoccupation. Concerned consumers increasingly direct their questions about cholesterol to the nurses with whom they come in contact. Nurses in any setting who are knowledgeable about cholesterol are in an ideal position to teach current, accurate, potentially life-saving information about it. Nurses everywhere have a responsibility to assist consumers to achieve the goals of the National Cholesterol Education Program (NCEP) panel of experts within the next few years. This article describes the prevention and control of hypercholesterolemia through dietary and life-style changes. Drug therapy for control of hypercholesterolemia is discussed. Specific nursing interventions that are designed to assist people to achieve the NCEP goals are outlined.
在过去几年中，公众对胆固醇的关注已成为全国性的热点问题。忧心忡忡的消费者越来越多地向他们接触到的护士询问有关胆固醇的问题。在任何场所，了解胆固醇知识的护士都处于传授有关胆固醇的最新、准确且可能挽救生命的信息的理想位置。各地的护士都有责任在未来几年内协助消费者实现国家胆固醇教育计划（NCEP）专家小组设定的目标。本文介绍了通过饮食和生活方式改变来预防和控制高胆固醇血症的方法。还讨论了用于控制高胆固醇血症的药物治疗。概述了旨在帮助人们实现NCEP目标的具体护理干预措施。
