Department of Internal Medicine VI, University Hospital Tübingen, Tübingen, Germany.
infas Institute, Bonn, Germany.
United European Gastroenterol J. 2016 Jun;4(3):429-37. doi: 10.1177/2050640615603009. Epub 2015 Aug 21.
Variable prevalence rates between 2.4 and 35% have been reported for chronic constipation across different countries worldwide, with a low 5% for Germany.
We conducted a computer-assisted telephone interview among 15,002 representative individuals in Germany, asking about health-related problems, including constipation. Those who acknowledged the presence of constipation symptoms during the preceding 12 months were questioned concerning constipation features and sociographic variables.
Of 15,002 individuals interviewed, 2,239 (14.9%) acknowledged having experienced constipation during the last 12 months, 864 (5.8%) reported constipation during the last 4 weeks, and 380 (2.5%) had current constipation symptoms; 4.4% had taken medication because of their constipation, and 2.6% had consulted a doctor for constipation. In comparison to non-constipated volunteers, those constipated had a lower health quality of life and poorer health, and lower income and social status.
Up to 15% of the general (German) population report symptoms of constipation depending on the definition. This matches pooled constipation rates across 18 countries (14%).
全球不同国家报告的慢性便秘患病率在 2.4%至 35%之间不等,德国仅有 5%。
我们对德国 15002 名代表性个体进行了计算机辅助电话访谈,询问了与健康相关的问题,包括便秘。在过去 12 个月内承认存在便秘症状的个体被询问了便秘特征和社会人口学变量。
在接受访谈的 15002 名个体中,2239 名(14.9%)承认在过去 12 个月内经历过便秘,864 名(5.8%)报告在过去 4 周内有便秘,380 名(2.5%)有当前的便秘症状;4.4%因便秘服用了药物,2.6%因便秘咨询了医生。与非便秘志愿者相比,便秘患者的生活质量和健康状况更差,收入和社会地位更低。
根据定义,多达 15%的普通(德国)人群报告有便秘症状。这与 18 个国家的汇总便秘率(14%)相符。