Vollmannova A, Kujovsky M, Stanovic R, Arvay J, Harangozo L
Department of Chemistry, Faculty of Biotechnology and Food Sciences, Slovak University of Agriculture in Nitra, Tr. A. Hlinku 2, 94976, Nitra, Slovak Republic.
Bull Environ Contam Toxicol. 2016 Oct;97(4):561-8. doi: 10.1007/s00128-016-1880-x. Epub 2016 Jul 13.
The Nitra river is one of the most polluted rivers in the Slovak Republic. The aim of the study was to estimate the risk of Cd, Pb and Hg contamination of riverside sediments and alluvial soil in the vicinity of the Nitra river. The pseudototal Cd (all Cd forms except for residual fraction) and total Hg contents in riverside sediments (0.74-1.88 and 0.06-5.44 mg/kg, respectively) exceeded the limits for Cd and Hg in sandy soils (0.4 and 0.15 mg/kg). In three chosen localities in the flood plain of the Nitra river the soil content of mobile Pb forms (0.10-0.32 mg/kg), the pseudototal Cd (0.25-2.52 mg/kg) and total Hg content (0.03-1.6 mg/kg) exceeded the limits for Pb, Cd and Hg in loamy soils (0.1, 0.7 and 0.5 mg/kg, respectively). The obtained results confirmed the risk of Pb, Cd, Hg contamination caused by industrial activity in the vicinity of the Nitra river.
尼特拉河是斯洛伐克共和国污染最严重的河流之一。本研究的目的是评估尼特拉河附近河边沉积物和冲积土中镉、铅和汞污染的风险。河边沉积物中的假总镉(除残留部分外的所有镉形态)和总汞含量(分别为0.74 - 1.88毫克/千克和0.06 - 5.44毫克/千克)超过了沙质土壤中镉和汞的限值(0.4毫克/千克和0.15毫克/千克)。在尼特拉河漫滩选定的三个地点,可移动铅形态的土壤含量(0.10 - 0.32毫克/千克)、假总镉(0.25 - 2.52毫克/千克)和总汞含量(0.03 - 1.6毫克/千克)超过了壤土中铅、镉和汞的限值(分别为0.1毫克/千克、0.7毫克/千克和0.5毫克/千克)。所得结果证实了尼特拉河附近工业活动导致铅、镉、汞污染的风险。