Eberhardt Eline, Mondelaers Annelies, Hendrickx Sarah, Van den Kerkhof Magali, Maes Louis, Caljon Guy
Laboratory of Microbiology, Parasitology and Hygiene (LMPH), University of Antwerp, Room S7.24, Campus Drie Eiken, Universiteitsplein 1, B-2610, Wilrijk, Belgium.
Parasitol Res. 2016 Oct;115(10):4061-70. doi: 10.1007/s00436-016-5179-y. Epub 2016 Jul 13.
Control of visceral leishmaniasis caused by Leishmania infantum and Leishmania donovani primarily relies on chemotherapy using an increasingly compromised repertoire of antileishmanial compounds. For evaluation of novel drugs, the Syrian golden hamster is considered as a clinically relevant laboratory model. In this study, two molecular parasite detection assays were developed targeting cathepsin-like cysteine protease B (CPB) DNA and 18S rRNA to achieve absolute amastigote quantification in the major target organs liver and spleen. Both quantitative PCR (qPCR) techniques showed excellent agreement with a strong correlation with the conventional microscopic reading of Giemsa-stained tissue smears. Using multiple single tissue pieces and all three detection methods, we confirmed homogeneity of infection in liver and spleen and the robustness of extrapolating whole organ burdens from a small single tissue piece. Comparison of pre- and post-treatment burdens in infected hamsters using the three detection methods consistently revealed a stronger parasite reduction in the spleen compared to the liver, indicating an organ-dependent clearance efficacy for miltefosine. In conclusion, this study in the hamster demonstrated high homogeneity of infection in liver and spleen and advocates the use of molecular detection methods for assessment of low (post-treatment) tissue burdens.
婴儿利什曼原虫和杜氏利什曼原虫引起的内脏利什曼病的控制主要依赖化疗,而可用的抗利什曼化合物种类越来越有限。对于新药评估,叙利亚金仓鼠被视为一种具有临床相关性的实验室模型。在本研究中,开发了两种针对组织蛋白酶样半胱氨酸蛋白酶B(CPB)DNA和18S rRNA的分子寄生虫检测方法,以实现主要靶器官肝脏和脾脏中无鞭毛体的绝对定量。两种定量PCR(qPCR)技术均与吉姆萨染色组织涂片的传统显微镜读数高度一致且相关性很强。使用多个单个组织块和所有三种检测方法,我们证实了肝脏和脾脏感染的同质性以及从小的单个组织块推断整个器官负荷的可靠性。使用三种检测方法比较感染仓鼠治疗前后的负荷,始终显示脾脏中的寄生虫减少比肝脏更明显,这表明米替福新对器官的清除效果存在差异。总之,这项在仓鼠身上进行的研究证明了肝脏和脾脏感染的高度同质性,并提倡使用分子检测方法来评估低(治疗后)组织负荷。