a College of Pharmacy and Nutrition , Saskatoon , SK , Canada S7N 5C9.
b Western College of Veterinary Medicine, University of Saskatchewan , 110 Science Place, Saskatoon , SK , Canada S7N 5C9.
Nutr Neurosci. 1999;2(3):175-89. doi: 10.1080/1028415X.1999.11747276.
The study objective was to evaluate the retinal response to deficiencies of zinc and taurine present throughout the period of postnatal retinal development. At parturition, Sprague-Dawley dams were assigned to one of four treatments in a 2 × 2 factorial design with two levels of zinc (4.5 and 50 μg/g) and two levels of taurine (0 and 2 μmol/g). Guanidinoethyl sulfonate, a taurine transport inhibitor, was added to the drinking water of the rats receiving 0 μmol/g taurine. Male pups (n = 10) were weaned on to their respective diets at postnatal day 22. Dark adapted electroretinograms and oscillatory potentials (OP) were recorded in the pups at 48-57 days of age. At maximal light intensity, the amplitudes of the a- and b-waves were depressed by deficiency of either nutrient, but the influence of combining these treatments was less than additive; the same pattern was evident for Vmax, the maximum amplitude obtained when the b-wave was plotted as a function of light intensity. This type of interaction was also evident for the amplitudes of OP1, OP3 and OP4. Zinc deficiency independently decreased the amplitude and increased the latency of OP5, and increased the latencies of OP3 and OP4. Light and transmitting electron microscopic examination revealed the most pronounced retinal degeneration in the rats deficient in both zinc and taurine. Tibia zinc and liver taurine concentrations provide evidence that these nutrients also interact in other tissues. The findings of this study demonstrate retinal damage with deficiencies of zinc and taurine during postnatal life. These nutrients interact in at least some of their functions in the retina through an as yet unidentified mechanism.
本研究旨在评估锌和牛磺酸缺乏对出生后视网膜发育全过程的视网膜反应。分娩时,将 Sprague-Dawley 母鼠按 2×2 析因设计分配到四个处理组之一,其中两个锌水平(4.5 和 50μg/g)和两个牛磺酸水平(0 和 2μmol/g)。将胍基乙基磺酸盐(一种牛磺酸转运抑制剂)添加到接受 0μmol/g 牛磺酸的大鼠饮用水中。雄性幼鼠(n=10)在出生后第 22 天断奶到各自的饮食中。在 48-57 日龄时,对幼鼠进行暗适应视网膜电图和眼震电图(OP)记录。在最大光强度下,两种营养素缺乏都会使 a-和 b-波振幅降低,但联合这些处理的影响小于加性;Vmax 也存在相同的模式,当 b-波作为光强度的函数绘制时,Vmax 是获得的最大振幅。OP1、OP3 和 OP4 的振幅也存在这种相互作用。锌缺乏独立地降低了 OP5 的振幅并增加了其潜伏期,并增加了 OP3 和 OP4 的潜伏期。光和透射电子显微镜检查显示,锌和牛磺酸缺乏的大鼠视网膜退化最明显。胫骨锌和肝脏牛磺酸浓度提供了这些营养素在其他组织中也相互作用的证据。本研究的发现表明,在出生后生命期间,锌和牛磺酸缺乏会导致视网膜损伤。这些营养素通过尚未确定的机制在至少一些其视网膜功能中相互作用。