Chow P H, Pang S F
Department of Anatomy, Faculty of Medicine, University of Hong Kong.
Acta Anat (Basel). 1989;134(4):327-40. doi: 10.1159/000146711.
A systematic study of the fine structure of normal (control) and melatonin-treated accessory sex glands (ASG) of the adult male golden hamster has been carried out. Based on the appearance and the predominance of the different organelles, three categories can be identified. They are: (1) the seminal vesicle and ventral prostate, both with prominent Golgi complexes, conspicuous secretory granules and parallel arrays of granular endoplasmic reticulum with narrow cisternae; (2) the coagulating gland and dorsal prostate with cytoplasm dominated by very distended cisternae of granular endoplasmic reticulum and apical blebbing; (3) the ampullary gland featuring abundance of mitochondria and lipid droplets which discharge their contents by the apocrine mode of secretion. Eight weeks of melatonin injection (50 micrograms/animal), administered at the last phase of the light period, induces structural modification reflecting loss of functional activities or even cell deaths of the ASG secretory cells, thus confirming the suppressive effects of melatonin on reproductive structures of rodents.
对成年雄性金黄仓鼠正常(对照)和褪黑素处理的附属性腺(ASG)的精细结构进行了系统研究。根据不同细胞器的外观和优势,可以识别出三类。它们是:(1)精囊和腹侧前列腺,两者都有突出的高尔基体、明显的分泌颗粒和具有狭窄池的颗粒内质网平行排列;(2)凝固腺和背侧前列腺,其细胞质以颗粒内质网的非常扩张的池和顶端泡状化为主;(3)壶腹腺,其特征是有大量线粒体和脂滴,通过顶浆分泌方式排出其内容物。在光照期的最后阶段注射褪黑素(50微克/动物)八周,诱导了反映ASG分泌细胞功能活动丧失甚至细胞死亡的结构改变,从而证实了褪黑素对啮齿动物生殖结构的抑制作用。