Nestel Debra, Harlim Jennifer, Bryant Melanie, Rampersad Rajay, Hunter-Smith David, Spychal Bob
Department of Surgery (Austin Health), Faculty of Medicine, Dentistry and Health Sciences, Melbourne Medical School, The University of Melbourne, Austin Hospital, PO Box 5555, Heidelberg, VIC, 3084, Australia.
Faculty of Medicine, Nursing and Health Sciences, Monash University, Clayton, Australia.
Adv Health Sci Educ Theory Pract. 2017 Aug;22(3):639-651. doi: 10.1007/s10459-016-9697-2. Epub 2016 Jul 14.
The landscape of surgical training is changing. The anticipated increase in the numbers of surgical trainees and the shift to competency-based surgical training places pressures on an already stretched health service. With these pressures in mind, we explored trainers' and trainees' experiences of surgical training in a less traditional rotation, an outer metropolitan hospital. We considered practice-based learning theories to make meaning of surgical training in this setting, in particular Actor-network theory. We adopted a qualitative approach and purposively sampled surgical trainers and trainees to participate in individual interviews and focus groups respectively. Transcripts were made and thematically analysed. Institutional human research ethics approval was obtained. Four surgical trainers and fourteen trainees participated. Almost without exception, participants' report training needs to be well met. Emergent inter-related themes were: learning as social activity; learning and programmatic factors; learning and physical infrastructure; and, learning and organizational structure. This outer metropolitan hospital is suited to the provision of surgical training with the current rotational system for trainees. The setting offers experiences that enable consolidation of learning providing a rich and varied overall surgical training program. Although relational elements of learning were paramount they occurred within a complex environment. Actor-network theory was used to give meaning to emergent themes acknowledging that actors (both people and objects) and their interactions combine to influence training quality, shifting the focus of responsibility for learning away from individuals to the complex interactions in which they work and learn.
外科培训的格局正在发生变化。预计外科培训学员数量会增加,且培训向基于能力的外科培训转变,这给本就捉襟见肘的医疗服务带来了压力。考虑到这些压力,我们探究了培训师和学员在一家位于大都市外围的医院进行的不太传统的轮转培训中的经历。我们运用基于实践的学习理论来理解这种背景下的外科培训,特别是行动者网络理论。我们采用定性研究方法,有目的地选取外科培训师和学员分别参与个人访谈和焦点小组。制作了访谈记录并进行了主题分析。获得了机构人类研究伦理批准。四名外科培训师和十四名学员参与了研究。几乎无一例外,参与者都表示培训需求得到了很好的满足。浮现出的相互关联的主题有:学习是一种社会活动;学习与规划因素;学习与物理基础设施;以及,学习与组织结构。这家位于大都市外围的医院适合通过当前的学员轮转系统提供外科培训。这种环境提供了能巩固学习的经历,从而形成一个丰富多样的整体外科培训项目。尽管学习的关系要素至关重要,但它们发生在一个复杂的环境中。行动者网络理论被用来阐释浮现出的主题,承认行动者(包括人和物)及其相互作用共同影响培训质量,将学习责任的焦点从个人转移到他们工作和学习所处的复杂相互作用中。